Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guida della testa a croce
Mechanical engineering
da
krydshovedføring
de
Geradführung
,
Geradführungskörper
,
Gleitbahn eines Schubkurbelgetriebes
,
Kreuzkopfführung
,
Kreuzkopfgeradführung
el
οδηγοί βακτροκεφαλής
,
ολισθητήρες βακτροκεφαλής
en
crosshead guide
,
guide bars for a crosshead
,
slide bars for a crosshead
es
guía de cruceta
fi
ristikappaleen ohjain
fr
glissière
,
glissière de crosse
,
glissières
,
glissières de crosse
nl
kruiskopleibaan
pt
guia de cruzeta
sv
tvärstycksgejd
guidaggio testa pistone
Mechanical engineering
Building and public works
da
stempeltopføring
de
Kolbenkopf mit Fuehrungsschuh
el
κινητός οδηγός της κεφαλής του εμβόλου
en
ram head follower guide
es
puente guía de la cabeza del émbolo
fi
männän liukuohjain
fr
guide mobile de la tête de piston
nl
plunjerkopgeleiderjuk
pt
ponte-guia da cabeça do êmbolo
sv
styrning av kolvhuvud
impiallacciatura testa a testa
de
Stoßen von Furnieren
el
συναρμογή δια παραθέσεως
en
butt matching
,
end matching
es
juntar chapas en longitud
fr
appareillage en bout
nl
het stuiken van fineer
pt
ajustamento de topos
impiano di testa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
hovedinstallation
de
Kopfeinheit
,
Steuereinrichtung
el
κέντρο ελέγχου
,
κεφαλή δικτύου τοπικής άρδευσης
en
head unit
es
unidad de cabeza
fr
installation de tête
nl
aanvoerinrichting
pt
instalação de cabeça
sv
huvudinstallation för mikrobevattningsområde
inserzione del cappello alla testa dei pali
TRANSPORT
Building and public works
da
fastgørelse af grundbjælke på pælehoved
de
Befestigung der Grundschwelle am Pfahlkopf
el
σύνδεση καλύπτρας στην κεφαλή του πασσάλου
en
connection of cap to head of pile
es
fijación de la carrera a la cabeza de los pilotes
fr
fixation du chapeau à la tête des pilots
nl
bevestiging van de kesp aan den kop van den paal
isolamento della testa del recipiente
da
isolering af topdæksel
de
Deckelisolierung
el
μόνωσις πώματος
en
closure head insulation
,
vessel head insulation
es
aislamiento de la tapa de la vasija
it
Isolamento della testa di chiusura
,
pt
isolamento da tampa do recipiente
,
isolamento térmico da tampa de encerramento
lana della testa
da
head locks
de
Kopfwolle
el
μαλλί κεφαλής προβάτου
en
head locks
es
lana de cabeza
fi
päästä saatava villa
fr
laine de tête
pt
lã da cabeça
sv
huvudull
larghezza della testa di aspirazione
bg
широчина на почистващата глава
cs
šířka nástavce
da
mundstykkets bredde
de
Breite der Saugdüse
el
πλάτος πέλματος καθαρισμού
en
cleaning head width
es
anchura de la cabeza limpiadora
et
puhastuspea laius
fi
puhdistuspään leveys
fr
largeur de (la) tête de nettoyage
ga
leithead cnoga glanta
hu
a tisztítófej szélessége
lt
valymo antgalio plotis
mt
wisa' tat-tarf li jnaddaf
nl
zuigmondbreedte
pl
szerokość głowicy czyszczącej
pt
largura da cabeça de limpeza
ro
lățimea duzei de curățare
sk
šírka čistiacej hlavice
sl
širina čistilne glave
sv
munstyckets bredd