Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
μετάβαση σε τιμές κάτω του μέσου
SCIENCE
da
nedkrydsnings-punkt
de
Niveauschnitt nach unten
en
down-cross
es
punto de cruce decreciente
fi
keskiarvon alituspiste
fr
passage d'une valeur supérieure à une valeur inférieure à la moyenne
it
punto di cambiamento di segno
nl
doorkruising van het gemiddelde niveau van positief naar negatief
pt
ponto de mudança de sinal
μεταβολές της "αξίας σε σταθερές τιμές"
ECONOMICS
da
ændringer i faste priser
de
Änderung des "Wertes in konstanten Preisen"
en
changes in the "value at constant prices"
es
variación de "valor a precios constantes"
fr
variation de "valeur à prix constants"
it
variazione di "valore a prezzi costanti"
nl
wijziging van de "waarde in constante prijzen"
pt
variações de "valor a preços constantes"
μεταβολές του κόστους παραγωγής του προϊόντος με τιμές έτους βάσης
ECONOMICS
da
udvikling i produktionsomkostningerne for produktet beregnet i basisårets priser
de
Entwicklung der Herstellungskosten des Gutes in Preisen des Basisjahres
en
changes in the production costs of the product at base year prices
es
evolución de los costes de producción del producto a los precios del año base
fr
évolution des coûts de production du produit aux prix de l'année de base
it
evoluzione dei costi di produzione del prodotto ai prezzi dell'anno base
nl
verloop van de productiekosten voor een product tegen de prijzen van het basisjaar
pt
evolução dos custos de produção do produto a preços do ano base
μεταφορά με τις επίσημες τιμές συναλλάγματος
FINANCE
da
overførsler til den officielle vekselkurs
de
Überweisungen zum amtlichen Wechselkurs
en
transfers at the official exchange rate
fr
transferts aux taux de change officiels
it
trasferimenti al tasso di cambio ufficiale
nl
overmakingen tegen de officiële koers
μεταφορές (κεφαλαίων) στις επίσημες τιμές συναλλάγματος
da
overførsler til den officielle vekselkurs
de
Überweisungen zum amtlichen Wechselkurs
en
transfers at the official exchange rate
fr
transferts au taux de change officiel
it
trasferimenti al tasso di cambio ufficiale
nl
overmakingen tegen de officiële koers
μεταφορές στις επίσημες τιμές συναλλάγματος
EUROPEAN UNION
da
overførsler til den officielle vekselkurs
de
Ueberweisungen zum amtlichen Wechselkurs
en
transfers at the official exchange rate
fr
transferts aux taux de change officiel
it
trasferimenti al tasso di cambio ufficiale
nl
overmakingen tegen de officiële koers
pt
transferências efetuadas às taxas de câmbio oficial
sv
överföringar till den officiella växelkursen
μέτρα που βασίζονται στις τιμές
FINANCE
da
prisbaseret foranstaltning
de
preisbezogene Maßnahme
en
price-based measure
es
medida basada en los precios
fr
mesure fondée sur les prix
it
misura basata sui prezzi
nl
op prijzen gebaseerde maatregel
pt
medida baseada nos preços
μέτρο που βασίζεται στις τιμές
da
prisbaseret foranstaltning
en
price-based measure
es
medida basada en los precios
fi
hintaperusteinen toimenpide
fr
mesure fondée sur les prix
it
misura basata sui prezzi
μέτρο που βασίζεται στις τιμές
ECONOMICS
da
prisbaseret foranstaltning
de
preisbezogene Maßnahme
en
price-based measure
es
medida basada en los precios
fr
mesure fondée sur les prix
ga
beart praghasbhunaithe
it
misura basata sui prezzi
nl
op prijzen gebaseerde maatregel
pt
medida baseada nos preços
μη δίκαιες τιμές αγοράς ή πωλήσεως
EUROPEAN UNION
cs
nepřiměřené nákupní nebo prodejní ceny
da
urimelige købs- eller salgspriser
de
unangemessene Einkaufs-oder Verkaufspreise
en
unfair purchase or selling prices
es
precios de compra o de venta no equitativos
fr
des prix d'achat ou de vente non équitables
it
prezzi d'acquisto o di vendita non equi
lt
nesąžiningos pirkimo ar pardavimo kainos
nl
onbillijke aan-of verkoopprijzen
pt
preços de compra ou de venda não equitativos
sv
oskäliga inköps-eller försäljningspriser
Dostopnost