Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fuerza máxima de los aparatos de tracción
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
maksimalbelastning af kobling
de
Bruchlast der Kupplungen
,
Kupplungsbelastungsgrenze
el
οριακό φορτίο των συνδετήρων έλξης
,
όριο φόρτωσης των συνδετήρων έλξης
en
maximum coupling-load
fr
charge limite des attelages
it
carico limite degli organi di trazione
nl
breukbelasting van de koppelingen
,
maximumbelasting van de koppelingen
fuerza media de tracción
TRANSPORT
da
middeltrækkraft
de
durchschnittliche Zugkraft
el
μέση δύναμη έλξης
en
mean pull
fr
effort moyen de traction
it
sforzo medio di trazione
nl
gemiddelde trekkracht
pt
esforço médio de tração
gancho de tracción
Land transport
Mechanical engineering
da
trækkrog
de
Kupplungshaken
,
Zughaken
el
άγκιστρο έλξεως
,
άγκιστρο έλξης
,
γάντζος έλξης
en
coupling hook
,
draw hook
fr
crochet de traction
it
gancio di trazione
mt
ganċ ta' trazzjoni
nl
trekhaak
ro
cârlig de remorcare
,
cârlig de tracțiune
gancho de tracción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
trækkrog
de
Anhänge-Kupplung
,
Zughaken
el
άγκιστρο έλξης
,
κοτσαδώρος
en
hitch hook
,
shifting hook
,
towing hook
es
gancho de tiro
,
fr
crochet d'attelage
,
crochet de remorquage
,
crochet de traction
it
gancio di attacco
,
gancio di traino
,
gancio di trazione
nl
trekhaak
pt
gancho de engate
garfio de tracción
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hitch
,
Zughaken
,
Zugpendel
en
hitch
,
swinging drawbar
fr
crochet de traction
it
barra di attacco a pendolo
,
gancio di traino
,
gancio di trazione
garrucha de tracción
Mechanical engineering
da
drivrulle
el
τροχαλία εφελκυσμού
en
driving pulley
es
polea de tracción
fr
poulie de traction
it
puleggia di trazione
nl
drijfschijf
pt
roldana de tração
sv
drivande skiva
,
drivskiva
gastos de tracción
TRANSPORT
da
traktionsudgifter
,
udgifter til trækkraft
de
Zugförderungskosten
el
δαπάνες έλξης
en
motive power costs
fr
dépenses de traction
it
spese di trazione
nl
tractiekosten van een trein
pt
gastos de tração
gastos de tracción
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udgifter til trækkraft
de
Zugkraftkosten
en
cost of traction power
fi
vetovoimakustannus
fr
frais de traction
it
spese di trazione
nl
trekkrachtkosten
pt
custos de tração
sv
kostnad för dragkraft
grietas de tracción
Iron, steel and other metal industries
da
trækrevner
de
rissiger Ruecken
el
ρηγμάτωση εφελκυσμού
en
broken back
,
cracked back
,
tensile crack
fi
vetojännityssärö
fr
fissures de traction
it
costola criccata
,
dorso criccato
pt
fissuras de tração
sv
dragspricka
guadañadora de tracción animal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hestetrukket slåmaskine
de
Gespanngrasmäher
el
ζωοκίνητη χορτοκοπτική μηχανή
en
mower for animal draft
fr
faucheuse à traction animale
it
falciatrice a trazione animale
nl
paardemaaier
pt
gadanheira de tração animal