Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
presentación, publicación y transmisión de la petición de transformación
LAW
da
indgivelse,offentliggørelse og videresendelse af begæringen om overgang
de
Einreichung,Veröffentlichung und Übermittlung des Umwandlungsantrags
el
υποβολή,δημοσίευση και διαβίβαση της αίτησης μετατροπής
en
submission,publication and transmission of the request for conversion
fr
présentation,publication et transmission de la requête en transformation
it
presentazione, pubblicazione e trasmissione dell'istanza di trasformazione
nl
indiening,publikatie en doorzending van het verzoek tot omzetting
pt
apresentação,publicação e transmissão do requerimento de transformação
presentación, publicación y transmisión de la petición de transformación
LAW
de
Einreichung, Veröffentlichung und Übermittlung des Umwandlungsantrags
en
submission, publication and transmission of the request for conversion
fr
présentation, publication et transmission de la requête en transformation
it
presentazione, pubblicazione e trasmissione dell'istanza di trasformazione
prima a la transformación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdningspræmie
,
omlægningspræmie
de
Verarbeitungsprämie
el
πριμοδότηση για μεταποίηση
,
πριμοδότηση μεταποίησης
en
processing premium
,
transformation premium
es
prima de transformación
fi
prosessointipalkkio
fr
prime de transformation
it
premio alla trasformazione
,
premio di trasformazione
nl
transformatiepremie
,
verwerkingspremie
pt
prémio de transformação
sv
omvandlingsbidrag
prima de transformación por los terneros de raza lechera
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdningspræmie for tyrekalve af malkerace
de
Prämie für die Verarbeitung männlicher Kälber von Milchrassen
,
Verarbeitungsprämie
en
processing premium for male calves of dairy breeds
fi
urospuolisten ja maitorotuun kuuluvien pienten vasikoiden teurastuksesta maksettava palkkio
fr
prime de transformation des veaux mâles de races laitières
nl
premie voor verwerking van stierkalveren van melkrassen
,
verwerkingspremie
sv
bearbetningsbidrag för tjurkalvar av mjölkras
prima de transformación por terneros
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Herodes-præmie
,
forarbejdningspremie for kalve
de
Herodes-prämie
,
Prämie für die Verarbeitung Kälber
el
πριμoδότηση για μεταπoίηση μoσχαριώv
,
πριμoδότηση τoυ Ηρώδη
en
Herod premium
,
processing premium in respect of calves
es
prima de Herodes
,
fr
prime d'Hérode
,
prime de transformation des veaux
it
premio di trasformazione per i vitelli
nl
Herodes-premie
,
verwerkingspremie voor kalveren
pt
Prémio de Herodes
,
prémio para a transformação de vitelos
prima de transformación por terneros jóvenes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdningspræmie for spædkalve
en
premium for the processing of young calves
,
processing premium for young calves
fi
vasikoista maksettava prosessointipalkkio
fr
prime à la transformation pour les jeunes veaux
prima por transformación de terneros jóvenes machos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdningspræmie for spæde tyrekalve
de
Prämie für die Verarbeitung junger männlicher Rinder
el
πριμοδότηση για μεταποίηση νεαρών αρσενικών μοσχαριών
en
premium for fattening young male calves
fr
prime à la transformation de jeunes veaux mâles
it
premio per la trasformazione dei giovani vitelli maschi
nl
verwerkingspremie voor jonge stierkalveren
pt
prémio à transformação de jovens vitelos machos
prima por transformación de terneros jóvenes machos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdningspræmie for spæde tyrekalve
de
Prämie für die Verarbeitung junger männlicher Kälber
el
πριμοδότηση για μεταποίηση αρσενικών μοσχαριών
,
πριμοδότηση για μεταποίηση νεαρών αρσενικών μοσχαριών
en
premium for fattening young male calves
fi
sonnivasikoiden jalostuspalkkio
fr
prime de transformation de jeunes veaux mâles
,
prime à la transformation de jeunes veaux mâles
it
premio di trasformazione dei giovani vitelli maschi
,
premio per la trasformazione dei giovani vitelli maschi
nl
verwerkingspremie voor jonge stierkalveren
pt
prémio de transformação de jovens vitelos machos
,
prémio à transformação de jovens vitelos machos
sv
bidrag för gödning av små tjurkalvar
primera transformación
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
første forarbejdningsled
de
Erzeugnis der ersten Verarbeitungsstufe
el
πρώτη μεταποίηση
en
first-stage processing
fr
première transformation
it
prima trasformazione
nl
eerste verwerking
pt
primeira transformação
sv
första bearbetningsled
primera transformación del tabaco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
første forarbejdning af tobak
de
Erstverarbeitung des Tabaks
en
first processing
fr
première transformation de tabac
it
prima trasformazione del tabacco
nl
eerste bewerking van tabak
pt
primeira transformação do tabaco