Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tubi acustici
da
talerør
de
Sprachrohre
en
speaking-tubes
es
megáfonos
,
tubos acústicos
fr
porte-voix
,
tubes acoustiques
it
portavoce
,
nl
spreekbuizen
pt
porta-voz
,
tubos acústicos
sv
talrör
tubi a lembi avvicinati non saldati
Iron, steel and other metal industries
da
åbne rør
de
Rohre mit aneinandergefuegten
,
nicht geschweissten Raendern
,
verbundene Rohre
el
συνενωμένοι σωλήνες
,
σωλήνες με χείλη που απλώς πλησιάζουν
en
open seam tubes
es
tubos con bordes aproximados
fr
tubes rejoints
,
tubes à bords rapprochés non soudés
it
tubi congiunti
nl
buizen en pijpen met open naad
pt
tubos com os bordos simplesmente aproximados não soldados
tubi a lembi ribaditi
Iron, steel and other metal industries
da
nittede rør
de
Rohre mit vernieteten Raendern
el
σωλήνες με καρφωμένα χείλη
en
riveted tubes and pipes
es
tubos con bordes remachados
fr
tubes à bords rivés
nl
geklonken buizen en pijpen
pt
tubos com os bordos rebitados
tubi a raggi catodici
ENVIRONMENT
da
katodestrålerør
de
Kathodenstrahlrohre
el
Λυχνία καθοδικών ακτίνων.
en
c.r. (cathode-ray) tubes
es
tubos de rayos catódicos
fr
tubes à rayons cathodiques
hr
katodna cijev
nl
elektronenstraalbuizen
pt
tubos de raios catódicos
ro
tuburi catodice
tubi a raggi Roentgen per uso medico
da
røngtenrør og -lamper til medicinske formål
de
Röntgenröhren für medizinische Zwecke
en
x-rays tubes for medical purposes
es
tubos de rayos Roentgen para uso médico
fr
tubes à rayons Roentgen à usage médical
nl
rÖntgenbuizen voor medisch gebruik
pt
tubos de raios Roentgen para uso médico
sv
röntgenrör för medicinska ändamål
tubi a scarica elettrica non per illuminazione
da
elektriske udladningsrør, ikke til belysning
,
ikke-elektriske udladningsrør til belysning
de
Entladungsröhren [elektrisch], nicht für Beleuchtungszwecke
en
discharge tubes, electric, other than for lighting
,
electric discharge tubes, other than for lighting
es
tubos de descarga eléctrica que no sean para el alumbrado
,
tubos de descargas eléctricas que no sean para la iluminación
fr
tubes à décharges électriques autres que pour l'éclairage
nl
ontladingsbuizen, elektrische, niet voor verlichting
pt
tubos para descargas elétricas sem ser para iluminação
sv
rör, elektriska urladdnings-, ej för belysning
tubi a scarica elettrica per l'illuminazione
da
elektriske udladningsrør til belysning
de
Entladungsröhren [elektrisch], für Beleuchtungszwecke
,
Leuchtröhren mit elektrischer Entladung
en
discharge tubes, electric, for lighting
es
tubos de descargas eléctricas para el alumbrado
fr
tubes à décharges électriques pour l'éclairage
nl
ontladingsbuizen, elektrische, voor verlichting
pt
tubos para descargas elétricas para iluminação
sv
rör, elektriska urladdnings-, för belysning
tubi capillari
da
hårrør
,
kapillarrør
de
Kapillarröhren
en
capillary tubes
es
tubos capilares
fr
tubes capillaires
nl
capillaire buizen
pt
tubos capilares
sv
kapillärrör
tubi d' acciaio
da
stålrør
de
Stahlrohre
,
Stahlröhren
en
steel pipes
,
steel tubes
es
tuberías de acero
,
tubos de acero
fr
tubes d'acier
,
tuyaux d'acier
nl
stalen buizen
,
stalen pijpen
pt
canos em aço
,
tubos de aço
sv
ståltuber
tubi d'acciaio vengono utilizzati da sostegno delle travi del tetto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
als Stuetzen fuer die Deckenunterzuege werden Stahlrohre verwendet
el
οι χαλυβοσωλήνες χρησιμοποιούνται ως στηρίγματα δοκών
en
steel tubes are used as supports for the ceiling joists
fr
on utilise des tubes d'acier comme support des solives
nl
stalen buizen worden gebruikt als stutten voor de vloerliggers
pt
utilizam-se tubos de aço como suporte das vigas
Dostopnost