Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distribuidor uniforme de chamadas
Communications
Electronics and electrical engineering
da
opkaldsfordeler
el
UCD
,
ομοιόμορφος διανομέας κλήσεων
en
UCD
,
uniform call distributor
es
distribuidor uniforme de llamadas
fi
puhelujen tasainen jakaja
fr
système de distribution uniforme des appels
nl
gelijkmatige oproepenverdeler
sv
samtalsfördelare
distributie-uitgangen van uniforme oproepen
Information technology and data processing
da
ensartet terminerende fordeling af opkald
de
einheitliche Anrufverteilungsanschlüsse
el
απολήξεις ομοιόμορφης κατανομής κλήσεων
en
uniform call distribution terminations
es
terminación con distribución uniforme de llamadas
fi
tasainen puhelujen jakaminen
fr
poste chef de lignes PBX
,
poste de groupe de recherche assigné à la réception des appels entrants
it
terminazioni con distribuzione uniforme delle chiamate
pt
terminação com distribuição uniforme de chamadas
sv
inkommande linjer kopplade till huvudanknytning i sökgrupp
document de suivi uniforme
ENVIRONMENT
de
einheitlicher Begleitschein
en
uniform consignment note
es
documento de seguimiento tipo
nl
uniform begeleidend document
sv
enhetlig fraktsedel
document de voyage d'urgence de modèle uniforme de l'UE
da
fælles EU-nødpas
de
einheitlicher Rückkehrausweis der EU
el
ομοιόμορφο προσωρινό ταξιδιωτικό έγγραφο της ΕΕ
en
EU common format emergency travel document
es
DPV
,
documento provisional de viaje de formato común de la Unión Europea
fi
yhtenäisen mallin mukainen EU:n tilapäinen matkustusasiakirja
it
documento di viaggio provvisorio di modello uniforme UE
nl
uniform EU-noodreisdocument
documento de seguimiento uniforme
Taxation
TRANSPORT
da
ledsagedokument
de
Begleitdokument
,
einheitlicher Begleitschein
el
ΔΑ
,
έγγραφο παρακολούθησης
,
δελτίο αποστολής
,
συνοδευτικό έγγραφο
en
accompanying document
,
consignment note
es
carta de porte
,
documento de acompañamiento
,
fi
mukana seuraava asiakirja
fr
document d'accompagnement
,
document de suivi
it
bollettino di spedizione
,
documento di accompagnamento
mt
dokument ta' akkumpanjament
,
nota ta' konsenja
nl
begeleidend document
,
geleidedocument
pt
documento de acompanhamento
ro
document de însoțire
sv
fraktsedel
documento uniforme de controlo comunitário
FINANCE
da
fælles dokument for fællesskabstilsyn
de
einheitliches Dokument für die gemeinschaftliche Überwachung
el
ενιαίο έγγραφο κοινοτικής επιτήρησης
en
uniform Community surveillance document
es
documento uniforme de vigilancia comunitaria
fr
document uniforme de surveillance communautaire
it
documento uniforme di vigilanza communitaria
nl
uniform document van communautair toezicht
,
uniform toezichtdocument
sv
gemenskapens enhetliga övervakningsdokument
documento uniforme justificativo de una invitación, de una declaración de toma a cargo o de un certificado de alojamiento
Migration
bg
хармонизирана бланка, доказателство за наличие на покана, поемане на задължението за осигуряване на средства за издръжка и настаняване
da
ensartet udformet garantierklæring vedrørende invitation, underhold og logi
de
einheitliches Dokument zum Nachweis einer Einladung, einer Verpflichtungserklärung oder einer Aufnahmebescheinigung
en
harmonised form providing proof of invitation, sponsorship and accommodation
fi
kutsua, ylläpitositoumusta ja majoitusta koskevana todisteena käytettävä yhdenmukainen asiakirja
fr
formulaire harmonisé pour les déclarations d'invitation, les déclarations/engagements de prise en charge ou les attestations d'accueil
hr
usklađeni obrazac kojim se dokazuje postojanje poziva, uzdržavanja i smještaja
ro
formular armonizat pentru invitații, declarații de garanție și atestări de cazare
sv
enhetligt formulär för inbjudan eller åtagandeförklaring
e' necessario un appoggio regolare ed uniforme della provetta sul suo supporto
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestykket ligger fast på understøtningen
de
die Probe soll fest auf der Unterlage liegen
en
good solid support of the test piece on its base is necessary
es
es necesario un apoyo regular y uniforme de la probeta sobre su soporte
fr
un portage régulier et uniforme de la pièce sur son support est nécessaire
nl
een goed gelijkmatig dragen van het proefstuk op een ondersteuning is noodzakelijk
pt
é necessário um apoio regular e uniforme da peça sobre o seu suporte
échantillons soumis à un effort uniforme dans des machines de traction-compression ou pulsateurs
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestykker, der påvirkes ensartet i træk-tryk maskiner
de
Proben, die in Zug-Druck-Maschinen gleichmaessig belastet wurden
el
δοκίμια ομοιόμορφα καταπονημένα μέσα σε μια μηχανή εφελκυσμού-συμπίεσης
en
specimen uniformly stressed in push-pull machines
es
muestras sometidas a una carga uniforme en máquinas de tracción-compresión
fi
veto-puristuskone
it
provette sollecitate uniformemente in macchine a trazionecompressione
nl
in een pulserende trekmachine gelijkmatig belaste proefstaven
Dostopnost