Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
utilisation commerciale non préjudiciable
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kommerciel anvendelse, som ikke forstyrrer miljøet
de
unschädliche kommerzielle Nutzung
el
απρόσκοπη εμπορική αξιοποίηση
en
non-disruptive commercial use
es
empleo comercial no perjudicial
it
sfruttamento commerciale senza alcuna ripercussione negativa sull'ambiente
nl
niet verstorend commercieel gebruik
pt
utilização comercial não destrutiva
utilisation concertée des moyens financiers communautaires et nationaux
en
concerted use of community and national financial resources
mt
użu miftiehem ta' riżorsi finanzjarji komunitarji u nazzjonali
nl
op elkaar afgestemd gebruik van communautaire en nationale financiële middelen
utilisation confinée
Health
ENVIRONMENT
cs
uzavřené nakládání
da
indesluttet anvendelse
de
Anwendung in geschlossenen Systemen
el
περιορισμένη χρήση
en
contained use
es
uso confinado
,
utilización confinada
fi
käyttö suljetussa tilassa
,
suljettu käyttö
fr
utilisation en milieu confiné
ga
úsáid shrianta
it
impiego confinato
,
uso confinato
nl
ingeperkt gebruik
pt
utilização confinada
sl
uporaba v zaprtih sistemih
sv
innesluten användning
utilisation confinée
da
indesluttet anvendelse
de
Anwendung in geschlossenen Systemen
el
περιορισμένη χρήση
en
contained use
es
utilización confinada
fi
suljettu käyttö
it
impiego confinato
nl
ingeperkt gebruik
pt
utilização confinada
utilisation confinée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
διαχωρισμός
en
segregation
fr
confinement
,
dispositif d'isolement
,
sv
särhållning
utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés
Natural and applied sciences
da
indesluttet anvendelse af genetisk modificerede mikroorganismer
de
Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen
,
Anwendung genetisch veränderter Mikroorganismen in geschlossenen Systemen
el
περιορισμένη χρήση γενετικώς τροποποιημένων μικροοργανισμών
en
contained use of genetically modified micro-organisms
es
utilización confinada de microorganismos modificados genéticamente
fi
geneettisesti muunnettujen mikro-organismien käyttö suljetuissa oloissa
it
impiego confinato di microorganismi geneticamente modificati
,
impiego confinato di microrganismi geneticamente modificati
nl
ingeperkt gebruik van genetisch gemodificeerde micro-organismen
pt
utilização confinada de microrganismos geneticamente modificados
sv
innesluten användning av genetiskt modifierade mikroorganismer
utilisation conforme à sa destination
de
bestimmungsgemäße Verwendung
en
intended use
es
uso previsto
pl
użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem
,
zamierzone zastosowanie
ro
utilizare destinată
,
utilizare prevăzută
utilisation conjointe de moyens d'entraînement
Defence
en
JUTF
,
joint use of training facilities
nl
JUTF