Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Q-värde
da
Q-værdi
de
Gute
,
Resonanzüberhöhung
el
συντελεστής ποιότητας
en
quality factor
es
factor de calidad
fi
hyvyysluku
fr
coefficient de surtension
,
facteur de surtension
nl
kwaliteitsfactor
pt
factor de qualidade
räntekänsligt värde
FINANCE
da
rentefølsom aktie
el
αξία επιτοκίου
es
valor sensible al tipo de interés
fi
korkosidonnainen arvopaperi
fr
valeur taux
it
titolo sensibile alle variazioni nei tassi di interesse
nl
rentegevoelige waarde
pt
valor sensível à taxa de juro
reciprokt värde för europeiska villkor
FINANCE
da
dollar/udenlandsk valuta-forhold
el
αμοιβαιότητα Ευρωπαϊκών όρων
en
reciprocal of European terms
es
tipo de cambio contra el dólar
fi
eurooppalaisen valuutan arvo dollareissa
it
cambio contro dollari
,
dollari americani per unità di valuta estera
,
quotazione del tasso di cambio in termini americani
,
reciproco della quotazione del tasso di cambio in termini europei
nl
omgekeerde kotatie van wisselkoersen
pt
taxa de câmbio ao incerto
redenominerade obligationers nominella värde
FINANCE
da
nominel værdi af redenominerede obligationer
de
Nominalwert der redenominierten Schuldtitel
el
ονομαστική αξία των ομολογιών που θα μετατραπούν(σε ευρώ)
en
nominal value of redenominated bonds
es
valor nominal de los instrumentos de renta fija redenominados
fi
euromääräisiksi muunnettujen velkakirjojen nimellisarvo
fr
valeur nominale des obligations relibellées
it
valore nominale delle obbligazioni ridenominate
nl
nominale waarde van de geherdenomineerde obligaties
pt
valor nominal das obrigações redenominadas
redenominering på grundval av närmaste jämna nominella värde i euro
FINANCE
da
redenominering på grundlag af det nærmeste runde pålydende euro-beløb
de
Umstellung auf der Grundlage des nächsten runden Euro-Nominalbetrags
el
μετατροπή βάσει του πλησιέστερου στρογγυλού ποσού ονομαστικής αξίας σε ευρώ [1]
en
redenomination on the basis of the nearest rounded nominal amount in euros
es
redenominación basada en el importe nominal redondo en euros más próximo
fi
denominaation muuttaminen lähimpään tasalukuiseen euromäärään
fr
relibeller sur la base du montant nominal rond le plus proche en euros
it
ridenominazione in base all'importo nominale arrotondato in euro più vicino
nl
redenominatie op basis van het dichtstbijzijnde ronde nominale bedrag in euro
pt
conversão em euros com base no valor nominal arredondado mais próximo
redovisning till verkligt värde
Business organisation
Accounting
bg
отчитане по справедлива стойност
cs
účtování v reálné hodnotě
da
værdibaseret regnskab
de
Bilanzierung zum beizulegenden Zeitwert
,
Rechnungslegung auf der Grundlage des beizulegenden Zeitwerts
,
beizulegender Zeitwert
el
FVA
,
αποτίμηση με την εύλογη αξία
,
λογιστική αποτίμησης στην εύλογη αξία
,
λογιστική της εύλογης αξίας
en
FVA
,
fair value accounting
es
contabilidad por el valor razonable
et
õiglasel väärtusel põhinevad raamatupidamispõhimõtted
fi
arvostaminen käypään arvoon
,
käyvän arvon soveltaminen tilinpitoon
,
tilinpäätöksen laatiminen käyvin arvoin
fr
comptabilisation à la juste valeur
,
comptabilité en juste valeur
ga
cuntasaíocht luacha chóir
hu
valós értéken történő értékelés
it
contabilizzazione al valore equo
lt
apskaitos pagal tikrąją vertę principas
lv
patiesās vērtības grāmatvedība
mt
kontabilità abbażi tal-valur ġust
nl
verslaggeving op basis van de waarde in het economisch verkeer
,
waarderingsmethode gebaseerd op de waarde in het economisch verkeer
pl
księgowanie według war...
reellt värde
FINANCE
da
øjeblikkelig værdi
el
πραγματική αξία
,
τρέχουσα αξία
en
present value
es
valor inmediato
fi
välitön arvo
fr
valeur immédiate
,
valeur instantanée
it
valore attuale
Reichert-Meissl-värde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
Reichert-Meissl tal
de
Reichert-Meissl-Zahl
el
αριθμός REICHERT-MEISSL-WOLNY
es
índice RMW
,
índice Reichert-Meissl-Wolny
fi
Reichert-Meisslin luku
fr
indice RMW
,
indice Reichert-Meissl-Wolny
it
indice RMW
,
indice Reichert-Meissl-Wolny
nl
Reichert-Meissl-getal
pt
índice RMW
,
índice Reichert-Meissl-Wolny
relativt värde
Chemistry
bg
в относителна стойност
de
relativ
el
σε σχετικές τιμές
en
in relative value
es
en valor relativo
ga
de luach coibhneasta
hu
relatív értéken belül
it
in valore relativo
lv
relatīvā vērtība
pl
wartość względna
ro
în valoare relativă
sk
v relatívnej hodnote
sl
v relativni vrednosti
,
z relativno izraženo vrednostjo
respekt för människors värde
cs
úcta k lidské důstojnosti
el
σεβασμός της ανθρώπινης αξιοπρέπειας
en
respect for human dignity
fi
ihmisarvon kunnioittaminen
fr
respect de la dignité humaine
ga
meas ar dhínit an duine
hu
az emberi méltóság tiszteletben tartása
lt
pagarba žmogaus orumui
mt
rispett għad-dinjità tal-bniedem
pt
respeito pela dignidade humana
ro
respectare a demnității umane
sl
spoštovanje človekovega dostojanstva