Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dominio dello spazio delle velocita
da
omrτde i hastighedsrummet
de
Bereich des Geschwindigkeitsraumes
el
περιοχή του χώρου των ταχυτήτων
en
velocity space range
es
alcance del espacio de las velocidades
fi
nopeusavaruusalue
fr
domaine de l'espace des vitesses
nl
grootte van de snelheidsruimte
pt
domínio do espaço da velocidade
sv
område i hastighetsrummet
eccessiva velocità del motore
Mechanical engineering
da
motorhastiged for høj
de
Motordrehzahl-zu hoch
el
κατάσταση υπερβολικών στροφών κινητήρα
,
υπερτάχυνση κινητήρα
en
engine overspeed
es
embalamiento del motor
fr
surrégime du moteur
nl
te hoog motorerental
pt
velocidade do motor demasiado elevada
eccessiva velocità del motore
da
motorhastiged for høj
de
Motordrehzahl-zu hoch
el
κατάσταση υπερβολικών στροφών κινητήρα
,
υπερτάχυνση κινητήρα
en
engine overspeed
es
embalamiento del motor
fr
surrégime du moteur
nl
te hoog motorerental
pt
velocidade do motor demasiado elevada
eiezione dal piano terra a velocità nulla rispetto all'aria
TRANSPORT
da
nul-nul-udskydning
de
Null-Null-Ausschuss
el
εκτίναξη με μηδέν ύψος καί ταχύτητα
,
εκτίναξη μηδέν-μηδέν
en
zero-zero ejection
es
eyección cero-cero
fi
nolla-nollahyppy
fr
éjection zéro zéro
nl
stilstanduitschieting
pt
ejeção zero-zero
sv
noll-noll utskjutning
elemento poco rumoroso e ad alta velocità
Information technology and data processing
da
low-noise og højhastighedselement
de
rauscharmes Element mit hoher Arbeitsgeschwindigkeit
el
στοιχείο χαμηλού θορύβου και υψηλής ταχύτητας
en
low noise and high speed element
es
elemento caracterizado por el bajo nivel de ruido y la alta velocidad
fr
élément à bas bruit et haute vitesse
nl
zeer snel element met laag ruisniveau
pt
componente com baixo ruído e alta velocidade
elica per velocità costante
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
propel med fast omdrejningshastighed
de
Propeller mit konstanter Drehzahl
el
έλικα σταθερής ταχύτητας
en
constant speed propeller
es
hélice de velocidad constante
fi
vakiokierrospotkuri
fr
hélice à vitesse constante
ga
lián faoi luas seasmhach
nl
regulateurluchtschroef
pt
hélice de velocidade constante
sv
propeller med konstant varvtal
errore di propagazione della velocità del suono
da
fejl på grund af lydens udbredelseshastighed
de
Ausbreitungsgeschwindigskeitsfehler
el
σφάλμα μετάδοσης της ταχύτητας του ήχου
en
speed-of-sound propagation error
es
error de velocidad de propagación del sonido
fr
erreur de propagation de la vitesse du son
nl
voortplantingssnelheidsfout
pt
erro de propagação à velocidade do som
errore di velocità
Electronics and electrical engineering
da
hastighedsfejl
de
Geschwindigkeitsfehler
el
σφάλμα ταχύτητας
en
velocity error
es
error de velocidad
fi
nopeusvirhe
fr
erreur de vitesse
nl
snelheidsfout
pt
erro de velocidade
sv
hastighetsfel
errore di velocità dei caratteri
Communications
da
tegnhastighedsfejl
de
Zeichenfehlerquote
el
σφάλμα στην παροχή χαρακτήρων
en
character rate error
es
error de velocidad de los caracteres
fi
merkkivirhetiheys
fr
erreur sur le débit des caractères
nl
tekensnelheidsfout
pt
erro de velocidade dos carateres
sv
tecknens felfrekvens
esigenze in fatto di velocità di trasmissione dei bit
Information technology and data processing
da
påkrævet bithastighed
de
Anforderung an die Bitgeschwindigkeit
en
bit-rate requirements
fr
besoins en matière de débit binaire
nl
eisen m.b.t.de bitsnelheid
,
vereisten m.b.t.de bit-overdrachtscapaciteit
Dostopnost