Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
étirage vers le bas
de
Abwärtsziehen
el
Eργασία με κατακόρυφο μέθοδος
en
down-draw process
,
downward drawing
es
estirado descendente
fi
alaspäin suunnattu veto
,
alasvetoprosessi
fr
étirage par le bas
,
it
tiratura verso il basso
nl
verticaal neerwaarts trekken
pt
estiramento descendente
sv
nedåtriktad dragprocess
étude orientée vers le monde du travail
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsrettet uddannelse
de
berufsorientierte Ausbildung
el
σπουδές προσανατολισμένες προς τον κόσμο της εργασίας
en
study directed towards the world of work
es
estudio orientado hacia el mundo laboral
it
studio orientato verso il mondo del lavoro
nl
op het arbeidsbestel afgestemde opleiding
,
op het bedrijfsleven afgestemde studie
pt
estudo orientado para o mundo do trabalho
événement téléphonique d'interfonctionnement vers l'arrière
Communications
Information technology and data processing
en
BITE
,
Backward Interworking Telephony Event
fr
ETAR
,
événement téléphonique d'interfonctionnement vers l'arrière
Communications
Electronics and electrical engineering
da
backward interworking telephony event
de
nach rückwärts wirkendes Fernsprechereignis
en
BITE
,
backward interworking telephony event
es
evento telefónico de interfuncionamiento hacia atrás
fi
taaksepäin vaikuttava puhelinliikennetapahtuma
fr
BITE
,
ETAR
,
it
evento telefonico d'interfunzionamento di ritorno
nl
BITE
,
backward interworking telephony event
pt
evento telefónico de interfuncionamento à retaguarda
événement téléphonique d'interfonctionnement vers l'avant
Communications
Information technology and data processing
en
FITE
,
Forward Interworking Telephony Event
fr
ETAV
,
événement téléphonique d'interfonctionnement vers l'avant
Communications
Electronics and electrical engineering
da
fremadgående telefonisk hændelse i overgangsfasen
el
εμπροσθόδοτο τηλεφωνικό γεγονός συνεργασίας
en
FITE
,
forward interworking telephony event
es
FITE
,
evento telefónico de interfuncionamiento hacia adelante
fi
verkkojen välinen puhelinyhteystapahtuma eteenpäin
fr
FITE
,
pt
acontecimento telefónico de interfuncionamento para diante
sv
framåtriktad telefonihändelse avsedd för samverkan
excréments des vers à soie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ekskrementer fra silkeorme
de
Exkremente der Seidenraupen
el
εκκρίσεις μεταξοσκωλήκων-άλευρα χρυσαλίδων
en
silkworm pupa meal
es
excrementos de gusano de seda
fi
silkkiäistoukan kotelojauho
fr
farine de chrysalides
it
escrementi di bachi da seta
,
farina di crisalidi
nl
uitwerpselen van de zijderups
pt
excrementos de bichos-da-seda
,
farinha de crisálidas
sv
exkrementer av silkesmask
exode rural vers les villes
ECONOMICS
Building and public works
da
flugten til byerne
,
folkeflytning fra land til by
de
Bevölkerungsabwanderung aus den ländlichen Gebieten in die Städte
en
drift of population from the rural areas to the towns
,
rural to urban migration
it
esodo dalle campagne verso le città
,
esodo delle popolazioni rurali verso le città
,
urbanesimo
nl
trek van het platteland naar de stad
Dostopnost