Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procédure de remboursement en faveur du budget général
FINANCE
Budget
de
Verfahren der Erstattung an den Gesamthaushaltsplan
es
procedimiento de reembolso en favor del presupuesto general
it
procedura di rimborso a favore del bilancio generale
procédure de remboursement en faveur du budget général
FINANCE
da
tilbageførsler til det almindelige budget
el
διαδικασία επιστροφής υπέρ του γενικού προϋπολογισμού
en
repayments to the general budget
fi
takaisinmaksaminen yleiseen talousarvioon
nl
procedure van terugbetaling ten bate van de algemene begroting
pt
reembolso a favor do orçamento geral
sv
återbetalning till den allmänna budgeten
procédure de remboursement en faveur du budget général pour certaines catégories de dépenses
da
tilbagebetaling til det almindelige budget for visse former for udgifter
,
tilbageførsel til det almindelige budget af visse former for udgifter
de
Verfahren der Erstattung an den Gesamthaushaltsplan für bestimmte Ausgabenkategorien
el
διαδικασία επιστροφής υπέρ του γενικού προϋπολογισμού για ορισμένες κατηγορίες δαπανών
en
provision for certain categories of expenditure to be repaid to the general budget
es
procedimiento de reembolso en favor del presupuesto general para determinadas categorías de gastos
it
procedura di rimborso a favore del bilancio generale per determinate categorie di spese
nl
procedure van terugbetaling ten bate van de algemene begroting voor bepaalde categorieën uitgaven
pt
processo de reembolso a favor do orçamento geral para certas categorias de despesas
sv
bestämmelser om att vissa kategorier av utgifter skall återbetalas till den allmänna budgeten
procédure de remise à zéro du timer
Communications
da
timer-genoprettelsesprocedure
de
Wiederherstellung der Zeitüberwachung
en
timer recovery procedure
es
procedimiento de recuperación por temporizador
fi
ajastettu kadonneiden kehysten palautus
it
procedura di ripristino della temporizzazione
nl
timerherstel
sv
återhämtningsprocedur med tidräknare
procédure de remise entre Etats membres
LAW
da
procedure for overgivelse mellem medlemsstater
de
Übergabeverfahren zwischen den Mitgliedstaaten
el
διαδικασία παράδοσης μεταξύ των κρατών μελών
en
surrender procedure between Member States
es
procedimiento de entrega entre Estados miembros
fi
jäsenvaltioiden välinen luovuttamismenettely
it
procedura di consegna tra Stati membri
nl
procedure van overlevering tussen de lidstaten
pt
processo de entrega entre os Estados-Membros
sv
överlämnande mellan medlemsstaterna