Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
à compte d'auteur
da
privattryk
de
Selbstverlag des Verfassers
el
έκδοση εκτός εμπορίου
,
ιδίοις αναλώμασιν
,
ιδιωτική έκδοση
en
privately printed
es
edición del autor
fi
omakustanne
it
a spese dell'autore
nl
in eigen beheer
pt
edição do autor
sv
privattryck
à compter de
LAW
da
med virkning fra
en
w.e.f.
,
with effect from
fr
avec effet au
,
avec effet à partir de
,
hr
s učinkom
it
con efficacia a decorrere dal
,
con efficacia al
pl
ze skutkiem od (dnia...)
sl
z učinkom od
sv
med verkan från och med
à compter de l'entrée en vigueur du présent Traité
LAW
de
unmittelbar nach Inkrafttreten dieses Vertrags
el
αμέσως μετά την έναρξη της ισχύος της παρούσης συνθήκης
en
as soon as this Treaty enters into force
fi
heti tämän sopimuksen tultua voimaan
fr
dès l'entrée en vigueur du présent traité
,
sv
så snart detta fördrag träder i kraft
à compter de la communication qui est adressée au président
en
from the date on which the chairman receives notification
à compter de la date à laquelle la mention de la délivrance du brevet a été publiée dans le..
en
after the date on which ... mentions the grant of the patent
à compter de la date de l'échéance
en
from the date of maturity of ...
,
from the date on which ... falls due
à compter de la notification
Tariff policy
en
from the notification
es
a contar desde la notificación
ga
ón bhfógra
,
ón gcur in iúl