Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
surface de mesure-parallélépipède boîte
da
måleflade-retvinklet parallelepipedum
de
Messflaeche-Quader
en
measurement surface-box
it
superficie di misura-parallelepipedo
nl
meetoppervlak-parallellepipedum
sur la base d'une même unité de mesure
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
da
på samme beregningsgrundlag
de
auf Grund der gleichen Masseinheit
el
με βάση την ίδια μονάδα μετρήσεως
en
on the basis of the same unit of measurement
es
sobre la base de una misma unidad de medida
it
in base a una stessa unità di misura
nl
op basis van een zelfde maatstaf
pt
na base de uma mesma unidade de medida
sv
enligt samma beräkningsgrunder
sur la base d'une même unité de mesure
Social affairs
en
on the basis of the same unit of measurement
it
in base a una stessa unità di misura
sv
enligt samma beräkningsgrunder
sur mesure
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
ikke seriefremstillet
,
specialkonstrueret
de
außer Serie
el
κατασκευή κατά παραγγελία
en
custom built
,
tailored
es
fuera de serie
fr
hors série
,
it
fuori serie
nl
gefabriceerd volgens klantenspecificatie
pt
fora de série
système "au fur et à mesure"
Trade policy
Tariff policy
da
først til mølle-princippet
de
Windhundverfahren
el
"ο πρώτος αφιχθείς εξυπηρετείται πρώτος"
,
διαδικασία κατά χρονολογική σειρά προτεραιότητας
en
FCFS
,
first come, first served
,
greyhound system
es
orden de llegada
,
sistema por orden de llegada
fi
aikajärjestykseen perustuva menettely
,
ensin tullutta palvellaan ensin -menettely
fr
"premier arrivé, premier servi"
,
PAPS
,
it
"primo arrivato/primo servito"
nl
die eerst komt, eerst maalt
,
die het eerst komt, het eerst maalt
pt
primeiro chegado, primeiro servido
sv
"först till kvarn"-metoden
système actif de mesure de distance par écho
Communications
da
aktivt ekkopejlingssystem
de
aktives Echoortungssystem
el
ενεργητικό σύστημα μέτρησης αποστάσεως μέσω της ηχούς
en
active echo ranging system
es
sistema activo de determinación de la distancia por eco
fi
aktiivinen kaikumittausjärjestelmä
it
sistema attivo di misura della distanza attraverso correnti di eco
nl
aktief echopeilingssysteem
pt
sistema ativo de medida de distância por eco
sv
aktivt ekomätningssystem
système à mesure tridimensionnelle
da
tredimensionalt målesystem
de
Dreiebenensystem
el
τρισδιάστατο σύστημα
en
three-dimensional system
es
sistema tridimensional
pt
sistema de medida tridimensional
système automatique de mesure de la transmission
Electronics and electrical engineering
da
automatisk transmissionsmålesystem
de
Messsystem für automatische Übertragung
el
αυτόματο σύστημα μετρήσεων μετάδοσης
en
ATMS
,
automatic transmission measuring system
es
sistema de medida de la transmisión automática
fi
automaattinen siirtojärjestelmän mittausjärjestelmä
it
sistema automatico di misura della qualità di trasmissione
nl
automatisch transmissiemeetsysteem
pt
sistema automático de medida da transmissão
sv
automatiskt system för transmissionsmätning
Dostopnost