Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vérin de commande des spoilers
Mechanical engineering
de
Störklappenstellzylinder
el
γρύλος φθορέων
en
spoiler actuating cylinder
es
cilindro actuador de deflector
,
cilindro de mando de spoilers
fi
siipijarrun käyttösylinteri
it
cilindro attuatore spoiler
nl
stromingsverstoorderaandrijfcilinder
pt
cilindro de acionamento do spoiler
sv
reglercylinder för luftbroms
verrou de commande
da
skiftearmspal
de
Riegel fuer Schalthebel
en
operating lever bolt
es
cerrojito de mando
fi
käyttövivun salpa
it
paletto di comando
pt
ferrolho de comando
sv
regel för styrarm
verrou de commande de répétition de réveil
da
skiftearm til repetitionsvækkerværk
de
Schalthebel-Veriegelung fuer Repetitions-Weckwerk
en
alarm repeater operating lever bolt
es
cerrojito demando de repetición de despertador
fi
herätyksen toiston käyttövivun salpa
it
paletto di comando della ripetizione della sveglia
pt
ferrolho do comando de repetição de despertar
sv
startarmsregel för repetitionsväckarverk
verrouillage de la commande de repliage des pales
Mechanical engineering
de
Verriegelung der Blattfaltbetätigung
el
ασφάλιση μηχανισμού αναδίπλωσης πτερυγίων στροφείου
en
blade folding control lock
es
bloqueo del mando de plegado de las palas
it
bloccaggio del comando di ripiegatura pale
nl
vergrendeling van de bladvouwbediening
pt
bloqueio de comando de dobra das pás
sv
lås för bladfällning
version d'un système de commande
Information technology and data processing
da
driftssystemversion
,
styresystemversion
de
Version des Betriebssystems
en
operating system version
es
versión de un sistema operativo
fi
käyttöjärjestelmän versio
it
versione di sistema operativo
nl
besturingssysteemversie
pt
versão de um sistema operativo
sv
operativsystemsversion
versoir rotatif commandé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kraftoverføringsdreven rullemuldplade
de
angetriebenes Kreiselstreichblech
el
αναστρεπτήρας σβούρα
,
ελεγχόμενος περιστροφικός αναστρεπτήρας
en
power-driven rotary mouldboard
es
vertedera accionada
fr
versoir-toupie
it
versoio rotativo azionato dalla presa di potenza
nl
roterend rister aangedreven door de aftakas
,
tolrister
pt
aiveca rotativa acionada
vidicon à commande d'émission secondaire
Electronics and electrical engineering
da
secondary emission control vidicon
de
SEC-Vidicon für sekundäre Emissionskontrolle
el
βίντικον με έλεγχο δευτερογενούς εκπομπής
en
SEC vidicon
,
secondary emission control vidicon
es
vidicón SEC
,
vidicón de control de emisión secundaria
fi
SEC-vidikoni
fr
vidicon SEC
,
it
vidicon a controllo d'emissione secondaria
nl
vidicon met secundaire emissieregeling
pt
vidicon SEC
,
vidicon de controlo de emissão secundária
vis de commande
Mechanical engineering
da
kraftoverførende gevindspindel
de
Bewegungsschraube
el
κοχλίας ισχύος
,
κοχλίας κίνησης
,
κοχλίας μετάδοσης κίνησης
,
οδηγός κοχλίας
en
drive screw
,
driving screw
,
power transmission screw
,
power transmitting screw
,
transmission screw
es
tornillo de transmisión
fi
johtoruuvi
,
liikeruuvi
fr
vis
,
it
vite di comando
nl
bewegingsschroef
,
stelschroef
pt
fuso de comando
,
fuso de transmissão de potência
sv
snäckskruv
vis de commande de chariot
Mechanical engineering
da
tilpasningsspindel
de
Supportspindel
el
κοχλίας χειρισμού του ολισθητήρα
en
feed screw
,
saddle feed screw
,
saddle traverse screw
,
slide feed screw
,
tool head feed screw
,
tool head traversing screw
es
husillo roscado
fr
vis de commande de coulisseau
it
vite di comando della slitta
nl
hoofdspil
pt
fuso de comando da corrediça
sv
mataraxel
,
matarspindel
vis de commande de la table
Mechanical engineering
da
bordspindel
de
Tischspindel
el
κοχλίας μετατόπισης της τράπεζας
en
table traverse screw
,
table traversing screw
es
husillo de la mesa
fi
pöydän johtoruuvi
,
pöydän kara
,
pöydän syöttöruuvi
fr
vis de déplacement de la table
,
vis de la table
it
vite della tavola
,
vite della tavola a spostamento trasversale
nl
tafelspil
pt
furo da mesa
,
furo de deslocamento da mesa
sv
bordskruv