Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assenza del presidente della Corte
LAW
da
præsidenten har forfald
de
Präsident des Gerichtshofes abwesend
el
απουσία του προέδρου του Δικαστηρίου
en
the President of the Court is absent
es
ausencia del Presidente del Tribunal de Justicia
fr
absence du président de la Cour
nl
afwezigheid van de president van het Hof
pt
ausência do presidente do Tribunal
assenza del presidente della Corte
da
præsidenten har forfald
de
Abwesenheit des Präsidenten des Gerichtshofes
,
Präsident des Gerichtshofes abwesend
el
απoυσία τoυ πρoέδρoυ τoυ Δικαστηρίoυ
en
the President of the Court is absent
es
ausencia del Presidente del Tribunal de Justicia
fr
absence du président de la Cour
nl
afwezigheid van de president van het Hof
pt
ausência do presidente do Tribunal
assenza di un giudice della nazionalità di una parte
LAW
da
ingen dommer af partens nationalitet
de
Fehlen eines Richters mit der Staatsangehörigkeit einer Partei
el
απουσία δικαστή της ιθαγένειας του διαδίκου
en
absence of a Judge of the nationality of a party
es
ausencia de un Juez de la nacionalidad de una parte
fr
absence d'un juge de la nationalité d'une partie
it
assenza di un giudici cittadino di uno degli Stati membri
nl
ontbreken van een rechter met de nationaliteit van een partij
pt
ausência de um juiz da nacionalidade de uma das partes
asserzione della direzione
Accounting
da
ledelseserklæring
de
Erklärung der Leitung der geprüften Stelle
el
δηλώσεις της διεύθυνσης
en
management assertion
,
management representation
es
declaración de la dirección
fi
johdon ilmoitus
fr
déclaration de la direction
it
dichiarazione della direzione
nl
mededeling van de leiding van de huishouding
pt
declaração dos órgãos de gestão
sv
uppgifter från ledningen
assessorato della pesca e della attività marinare
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Dezernat für Fischerei und Schiffahrt
assessore della presidenza della Conferenza centrale cattolica romana della Svizzera
LAW
Culture and religion
de
Beisitzer des Präsidiums der Römisch-Katholischen Zentralkonferenz der Schweiz
,
Beisitzerin des Präsidiums der Römisch-Katholischen Zentralkonferenz der Schweiz
fr
assesseur de la présidence de la Conférence centrale catholique-romaine de Suisse
,
assesseuse de la présidence de la Conférence centrale catholique-romaine de Suisse
assestamento della diga
TRANSPORT
Building and public works
de
Setzung der Talsperre
en
settlement of the dam
es
asiento de la presa
fr
tassement du barrage
pt
assentamento da barragem
assestamento improvviso della coltre nevosa
da
snerystelse
de
Schneebeben
el
σπαστική ταπείνωσις χιόνος
en
snow tremor
,
snowquake
es
temblor de nieve
fi
lumen äkkivajoaminen
fr
tremblement de neige
nl
sneeuwbeving
pt
tremor de neve
sv
firnstoss
assetto della politica monetaria
FINANCE
en
monetary policy framework
it
quadro operativo della politica monetaria
assetto della proprietà e del controllo
Business organisation
da
ejer-og kontrolforhold
de
Eigentumsstruktur und Ausgestaltung der Kontrolle
el
διάρθρωση του καθεστώτος ιδιοκτησίας και ελέγχου
en
structure of ownership and control
es
estructura de propiedad y de control
fr
structure de propriété et de contrôle
mt
struttura ta’ sjieda u kontroll
nl
structuur van eigendom en zeggenschap
pt
estrutura de propriedade e de controlo