Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
utilización real de la marca
LAW
da
varemærkets faktiske brug
de
tatsächliche Benutzung der Marke
el
πραγματική χρήση του σήματος
en
actual use of the mark
fr
usage effectif de la marque
it
effettivo uso del marchio
nl
feitelijk gebruik van het merk
pt
utilização efetiva da marca
valor real
Electronics and electrical engineering
da
øjebliksæerdi
de
Istwert
,
Realwert
,
reeller Wert
en
actual value
es
valor instantáneo
,
fi
hetkellisarvo
fr
valeur instantanée
,
valeur réelle
it
valore effettivo
nl
gemeten waarde
,
werkelijke waarde
pt
valor instantâneo
sl
dejanska vrednost
sv
ärvärde
valor real
Information technology and data processing
da
sandhedsværdi
de
wahrer Wert
,
zutreffender Wert
el
τιμή αλήθειας
en
truth value
fi
totuusarvo
fr
valeur réelle
it
valore vero
nl
waarheidswaarde
pt
valor verdadeiro
sv
sanningsvärde
valor real
Chemistry
da
faktisk værdi
,
reel værdi
de
Ist-Wert
el
ενεργός τιμή
,
πραγματική τιμή
en
effective value
es
valor efectivo
,
et
tegelik väärtus
fr
valeur réelle
lt
efektinė vertė
mt
valur effettiv
pt
valor real
valor real
SCIENCE
da
målt værdi
de
Istwert
,
gemessener Wert
el
μετρηθείσα τιμή
,
πραγματική τιμή
en
actual value
,
set point
fr
valeur mesurée
,
valeur réelle
it
valore misurato
,
valore reale
nl
gemeten waarde
,
optredende waarde
pt
valor medido
,
valor real
enactual value
deIstwert
frvaleur réelle
hrstvarna vrijednost
itvalore effettivo
sldejanska vrednost
srstvarna vrednost
valor real da mercadoria
FINANCE
da
varens virkelige værdi
de
wirklicher Wert der Ware
el
πραγματική εξία του εμπορεύματος
en
actual value of the merchandise
es
valor real de la mercancía
fr
valeur réelle de la marchandise
it
valore reale della merce
nl
werkelijke waarde van het goed
valor real de alargamiento
Iron, steel and other metal industries
da
reel forlængelse
de
tatsaechlicher Wert der Dehnung
el
πραγματική τιμή επιμήκυνσης
en
actual value of elongation
fi
todellinen pitenemä
fr
valeur réelle d'allongement
,
valeur réelle d'élongation
it
valore effettivo di allungamento
nl
werkelijke waarde van de rek
pt
valor real do alongamento
sv
verklig förlängning
valor real en el mercado
FINANCE
bg
пазарна стойност
,
реална стойност
,
текуща стойност
cs
tržní hodnota
da
markedsværdi
,
nutidsværdi
de
Kaufwert
,
Marktwert
,
Realwert
,
tatsächlicher Verkaufswert
el
αγοραία τιμή
,
τρέχουσα τιμή
en
actual market value
,
current value
,
market value
es
valor actual
,
valor de mercado
,
et
jooksev väärtus
,
tegelik turuväärtus
,
turuväärtus
fi
käypä arvo
,
markkina-arvo
fr
valeur réelle
,
valeur vénale
,
valeur vénale réelle
ga
margadhluach
it
valore di scambio
,
valore venale
lt
rinkos vertė
mt
valur tas-suq
nl
verkoopwaarde
pt
valor de mercado
sk
trhová hodnota
valuation in real terms of flows
ECONOMICS
de
Ermittlung der realen Entwicklung der Ströme
el
αποτίμηση σε πραγματικές τιμές των ροών
es
variación en términos reales de los flujos
fr
évaluation en termes réels de flux
it
valutazione in termini reali dei flussi
nl
vaststelling van de reële waarde van de stromen
pt
avaliação em termos reais de fluxos