Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opera di base
enbook of authority
deGrundlagenwerk
frouvrage de base
ruбазисное дело
sltemeljno delo
hrtemeljno djelo
srтемељно дело
operazioni di base
enbasic operations
deGrundrechenarten
fropérations de base
ruосновные операции
operazioni modificate sulla base della valutazione delle importazioni di beni al valore fob
ECONOMICS
da
transaktioner på grundlag af en vurdering af importen af varer til fob-værdi
de
Transaktionen bei Bewertung der Einfuhr von Waren zum fob-Wert
el
συναλλαγές που εγγράφονται με βάση τις εισαγωγές αγαθών σε τιμές fob
en
transactions recorded on the basis of imports of goods valued f.o.b.
es
operaciones modificadas a partir de la valoración fob de la importación de bienes
fr
opérations modifiées sur la base de l'évaluation des importations de biens à la valeur fob
nl
transacties bepaald op basis van waardering van de invoer van goederen tegen fob-waarde
pt
operações registadas com base na avaliação fob das importações de bens
opportunità della base giuridica
Parliamentary proceedings
bg
целесъобразност на правното основание
cs
vhodnost právního základu
da
retsgrundlagets relevans
de
Angemessenheit der Rechtsgrundlage
el
καταλληλότητα της νομικής βάσης
en
appropriateness of the legal basis
es
procedencia del fundamento jurídico
et
õigusliku aluse sobivus
fi
oikeusperustan pätevyys
fr
pertinence de la base juridique
ga
oiriúnacht an bhunúis dlí
hr
primjerenost pravne osnove
hu
jogalap megfelelősége
lt
teisinio pagrindo tinkamumas
lv
juridiskā pamata atbilstība
mt
xerqien tal-bażi ġuridika
nl
juistheid van de rechtsgrond
,
juistheid van de rechtsgrondslag
pl
adekwatność podstawy prawnej
pt
pertinência da base jurídica
ro
pertinența temeiului juridic
sk
správnosť určenia právneho základu
sl
primernost pravne podlage
sv
rättsliga grundens lämplighet
opzione Limita accesso alla quarantena della posta indesiderata in base a IP
enIP Restrict Spam Quarantine option
deZugriffsbeschränkung auf die Spamquarantäne über die IP-Adresse
esopción Restricción por IP de cuarentena de correo no deseado
froption Restriction de l'accès à la mise en quarantaine du courrier indésirable sur la base de l'adresse IP
ora base di osservazione
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
observationstid
,
observationstidpunkt
de
Beobachtungszeitpunkt
el
χρόνος βάσης παρατήρησης
en
base observation time
es
hora de toma de datos
,
hora representativa de toma de datos
fr
horaires critiques de surveillance
Ordinanza concernente l'acquavite di specialità e le bevande spiritose a base di piante sarchiate;Ordinanza concernente l'imposta sull'acquavite di specialità
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Verordnung über die Steuer auf Spezialitätenbrand und Spirituosen aus Hackfrüchten;Verordnung über die Steuer auf Spezialitätenbranntwein
fr
Ordonnance concernant l'impôt sur les eaux-de-vie de spécialités et les boissons spiritueuses à base de plantes sarclées;Ordonnance concernant l'impôt sur les eaux-de-vie de spécialités
Ordinanza del 1° dicembre 1997 sull'abrogazione e la modifica di ordinanze in base alla riforma delle PTT
LAW
Communications
de
Verordnung vom 1.Dezember 1997 über die Aufhebung und die Änderung von Verordnungen aufgrund der PTT-Reform
fr
Ordonnance du 1er décembre 1997 concernant l'abrogation et la modification d'ordonnances découlant de la réforme des PTT