Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assetto territoriale della Repubblica Federale di Germania
Building and public works
da
landsplanlægning i forbundsrepublikken Tyskland
de
Bundesraumordnung
en
regional policy of the Federal Government
fr
aménagement du territoire fédéral
nl
ruimtelijke ordening van de Bondsrepubliek
assicurarsi della perfetta tenuta del circuito
TRANSPORT
en
check circuit for leaks
fr
veiller à la parfaite étanchéité de l'installation
assicurarsi della perfetta tenuta del circuito
en
check circuit for leaks
fr
veiller à la parfaite étanchéité de l'installation
assicurarsi della sana gestione finanziaria
da
sikre sig, at den økonomiske forvaltning har været forsvarlig
de
sich von der Wirtschaftlichkeit der Haushaltsfuehrung ueberzeugen
el
εξακρίβωση της καλής δημοσιονομικής διαχειρίσεως
en
to establish that the financial management has been sound
es
garantizar una buena gestión financiera
fr
s'assurer de la bonne gestion financière
nl
vaststellen of een goed financieel beheer werd geVoerd
pt
garantir a boa gestão financeira
sv
fastställa att den ekonomiska förvaltningen är sund
assicurato della polizza originale
Insurance
da
oprindelig forsikret
de
ursprünglicher Versicherter
el
ο αρχικά ασφαλισμένος
en
original insured
es
asegurado original
fi
ensivakuutuksenottaja
fr
assuré à l'origine
nl
oorspronkelijke verzekerde
pt
segurado inicial
sv
direktförsäkringstagare
assicuratore che,pur non avendo un domicilio all'interno della Comunità,vi possieda una succursale o un'agenzia
EUROPEAN UNION
LAW
da
forsikringsgiver,som uden at have bopæl inden for Fællesskabet har en filial eller et agentur dér
de
Versicherer,der in der Gemeinschaft keinen Wohnsitz,wohl aber eine Zweigniederlassung oder Agentur hat
el
ασφαλιστής ο οποίος χωρίς να έχει κατοικία στην Κοινότητα διαθέτει στο χώρο της υποκατάστημα ή πρακτορείο
en
insurer who is not domiciled in the Community but has a branch or agency there
es
asegurador que, no teniendo domicilio en la Comunidad, posee en ella una sucursal o una agencia
fr
assureur qui n'ayant pas de domicile dans la Communauté y possède une succursale ou une agence
nl
verzekeraar die,zonder woonplaats binnen de Gemeenschap te hebben,er een filiaal of een agentschap heeft
pt
segurador que não tenha domicílio na Comunidade mas nela possua uma sucursal ou agência
assicuratore delegato della coassicurazione
LAW
Insurance
Business organisation
da
ledende assurandør
de
führender Versicherer
el
κύριος ασφαλιστής
en
leading insurer
es
entidad abridora
fi
johtava vakuutuksenantaja
fr
apériteur
,
apériteur de la coassurance
ga
príomhárachóir
it
assicuratore diretto
,
coassicuratore delegatario
,
primo assicuratore
nl
eerste verzekeraar
pl
główny ubezpieczyciel
pt
segurador principal
sv
huvudförsäkringsgivare
assicurazione a copertura della responsabilità civile
da
lovpligtig ansvarsforsikring
de
Haftpflichtversicherung
el
ασφαλιστήριο συμβόλαιο κατά κινδύνων αστικής ευθύνης
en
insurance policy covering civil liability
fr
police d'assurance (comportant couverture de la) responsabilité civile
nl
verzekeringspolis, (op grond waarvan de) wettelijke aansprakelijkheid (is gedekt)
assicurazione a copertura della responsabilità civile
da
lovpligtig ansvarsforsikring
de
Haftpflichtversicherung
el
ασφαλιστήριο συμβόλαιο που καλύπτει την αστική ευθύνη
en
insurance policy covering civil liability
fr
police d'assurance (comportant couverture de la) responsabilité civile
nl
verzekeringspolis, (op grond waarvan de) wettelijke aansprakelijkheid (is gedekt)
assicurazione della carta di credito
Insurance
da
kreditkortforsikring
de
Kreditkartenversicherung
el
ασφάλιση πιστωτικής κάρτας
en
credit card insurance
es
seguro de tarjeta de crédito
fi
luottokorttivakuutus
fr
assurance carte de crédit
nl
kredietkaartverzekering
pt
seguro de cartão de crédito
sv
kreditkortsförsäkring
Dostopnost