Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Track 1 (short-term safeguard), Track 2 (longer-term safeguard)
de
Möglichkeit 1 (kurzfristige Schutzklauseln), Möglichkeit 2 (längerfristige Schutzklauseln)
el
περίπτωση ή λύση 1 (βραχυπρόθεσμη διασφάλιση), περίπτωση ή λύση 2 (μακροπρόθεσμη διασφάλιση)
trading for own account or account of customers in all forms of security (short and long)
FINANCE
fr
transactions pour compte propre ou pour compte de la clientèle sur toutes les formes de valeurs mobilières (à court et à long terme)
trading for own account or account of customers in all forms of security (short and long-term)
el
συναλλαγές τίτλων όλων των μορφών (βραχυπρόθεσμων και μακροπρόθεσμων) για ίδιο λογαριασμό ή για λογαριασμό πελατών
fr
transactions pour compte propre ou pour compte de la clientèle sur toutes les formes de valeurs mobilières (à court et à long terme)
training periods of short duration
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
praktikophold af kortere varighed
de
Praktika von kürzerer Dauer
el
περίοδος πρακτικής άσκησης μικρής διάρκειας
es
cursillos de corta duración
fr
stages de courte durée
it
tirocini di breve durata
nl
stages van korte duur
pt
estágios de curta duração
transient short-circuit current
Electronics and electrical engineering
de
transienter Kurzschlusswechselstrom
,
Übergangs-Kurzschlusswechselstrom
es
corriente transitoria de cortocircuito
fi
oikosulkuvirran symmetrinen muutosarvo
fr
courant transitoire de court-circuit
it
corrente transitoria di corto circuito
nl
transiente kortsluitstroom
pt
corrente transitória de curto circuito
sv
transient kortslutningsström
transparency relating to significant net short positions
Financial institutions and credit
bg
прозрачност на значителните нетни къси позиции
da
gennemsigtighed i forbindelse med betydelige korte nettopositioner
it
trasparenza in relazione a importanti posizioni corte nette
mt
trasparenza fir-rigward ta’ pożizzjonijiet bin-nieqes netti sinifikanti
,
trasparenza fir-rigward ta’ pożizzjonijiet qosra netti sinifikanti
pl
przejrzystość w odniesieniu do znacznych pozycji krótkich netto
transport operations over short distances
TRANSPORT
de
Nahverkehr
fr
transport à courte distance
trial which falls short of international standards for fair trial
LAW
Rights and freedoms
de
Verfahren das internationalen Standards für einen fairen Prozess nicht entspricht
es
juicio que no cumple los requisitos exigidos por las normas internacionales
fr
procés non conforme aux normes internationales d'équité
nl
proces dat niet voldoet aan de internationale normen voor een eerlijk proces