Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
one-generation reproduction test
da
reproduktionstoksicitetsundersøgelse i en generation
de
Prüfung auf Reproduktionstoxizität während einer Generation
el
τοξικολογική δοκιμασία αναπαραγωγής μιας γενεάς
es
ensayo de reproducción en una generación
fr
test de reproduction sur une génération
it
saggio di tossicità sulla riproduzione nel corso di una generazione
nl
reproduktietoxiciteitsonderzoek over één generatie
pt
teste de toxicidade sobre a reprodução numa geração
one-generation reproduction toxicity test
bg
тест за репродуктивна токсичност върху едно поколение
de
Prüfung auf Reproduktionstoxizität während einer Generation
el
δοκιμή τοξικότητας στην αναπαραγωγή μιάς γενεάς
es
ensayo de toxicidad para la reproducción en una generación
et
ühe generatsiooni reproduktiivtoksilisuse uuring
,
ühe põlvkonna reproduktsioonitoksilisuse uuring
fr
test de reprotoxicité sur une génération
ga
tástáil tocsaineachta ar atáirgeadh aonghlúine
hu
egygenerációs reprodukciós toxicitásvizsgálat
it
saggio di tossicità sulla riproduzione su una generazione
,
saggio di tossicità sulla riproduzione: una generazione
lt
toksiškumo reprodukcijai vienos kartos bandymas
lv
vienas paaudzes reproduktīvās toksicitātes tests
mt
test ta' tossiċità fuq ir-riproduzzjoni ta' ġenerazzjoni waħda
pl
badanie szkodliwego działania na rozród w teście jednopokoleniowym
,
badanie toksyczności reprodukcji jednego pokolenia
pt
teste de toxicidade sobre a reprodução em uma geração
ro
studiu de toxicitate asupra reproducerii pe durata unei generații
on-line test
da
afprøvning under tilslutning
el
δοκιμή "εντός κυκλώματος"
es
ensayo en funcionamiento
fr
essai en ligne
it
prova in linea
nl
beproeving tijdens bedrijf
,
test op uitrusting in dienst
pt
ensaio em funcionamento
online test executive program
Information technology and data processing
da
direkte styret kontrol-operativ-system
de
On-line-Testausführungsprogramm
es
programa de ejecución de control en línea
fr
programme exécutif de contrôle en ligne
it
programma di controllo del sistema di verifica in linea
nl
gekoppeld controle-uitvoeringsprogramma
pt
programa executivo de teste em linha
sv
direktanslutet provningsstyrprogram
online test system
Information technology and data processing
da
direkte styret afprøvningssystem
de
On-line-Testsystem
es
sistema de control en línea
fr
système de contrôle en ligne
it
sistema di verifica in linea
nl
gekoppeld controlesysteem
pt
sistema de teste em linha
sv
direktanslutet provningssystem
on which the test piece is bent
Chemistry
da
bakke
,
hvorom prøven bøjes
de
Backe um die die Probe gebogen wird
en
wedge
fr
cale sur laquelle l'éprouvette est pliée
it
bietta sulla quale la provetta è piegata
nl
bekstut op welke de proefstaaf wordt gebogen
,
stut op welke de proefplaat wordt gebogen
sv
stans runt vilken provet backas
open air test site
Communications
da
teststed fri luft
de
Freifeld
,
Freifeldumgebung
el
χώρος δοκιμής στο ύπαιθρο
es
instalación de pruebas al aire libre
fi
ulkoilmamittauspaikka
,
vapaan tilan mittauspaikka
,
vapaata tilaa vastaava mittauspaikka
fr
site d'essai en plein air
it
luogo di prova all'aperto
nl
testlocatie in de open lucht
pt
local de teste ao ar livre
sv
frirymdstestområde
open-circuit test
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
tomgangsafprøvning
,
tomgangsprøvning
de
Leerlaufversuch
el
δοκιμή ανοικτού κυκλώματος
es
ensayo en circuito abierto
fi
tyhjäkäyntikoe generaattorina
fr
essai à circuit ouvert
it
prova a circuito aperto
nl
nullastproef
pt
ensaio em circuito aberto
sv
prov med öppen lindning
open field test
cs
test otevřeného pole
da
open field-test
,
open field-testning
de
offener Feldversuch
el
δοκιμές στον αγρό
en
OFT
,
open field testing
et
katse avamaal
fr
essai en plein champ
,
test du champ ouvert
ga
tástáil oscailte
it
sperimentazione in ambiente naturale
,
test dell'open field
lt
bandymas lauko sąlygomis
mt
ittestjar fil-miftuħ
nl
openveldtest
pl
test otwartego pola
sk
test otvoreného poľa
,
testovanie v teréne
sv
open field-test
open-flow test
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning ved frit flow
,
åben strømprøve
de
Förderversuch bei maximalen Fließbedingungen
,
offener Fließversuch
el
δοκιμή ανοικτής ροής
es
prueba de caudal con pozo abierto
fr
essai à puits ouvert
it
prova di portata a pozzo aperto
nl
beproeving van productie bij openstaan van de put
pt
ensaio de caudal com poço aberto
,
teste de fluxo aberto
Dostopnost