to keep on working

deweiterarbeiten/fortfahren mit
frcontinuer à travailler
itcontinuare/seguitare a lavorare
ruпродолжить с работой
slnadaljevati z delom
hrnastaviti radom
srнаставити радом

to live by working/by one's work

devon seiner Arbeit leben/sich seinen Lebensunterhalt verdienen
frvivre de son travail/gagner sa vie à travailler
itvivere dal proprio lavoro/guadagnare la vita a lavorare
ruжить од своей работы /заработать свою жизнь работой
slživeti od svojega dela/ zaslužiti si za življenje z delom
hrživjeti od svoga rada/ zarađivati za život radom
srживети од свога рада/ зарађивати за живот радом

tool holders for any type of tool or machine-tool for working in the hand

fr porte-outils destinés aux outillages et machine-outils pour emploi à la main, de toute espèce

Top Fruit Working Group

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en TFWG ,

to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers

EUROPEAN UNION
da fremme en forbedring af arbejdernes leve- og arbejdsvilkår
de auf eine Verbesserung der Lebens-und Arbeitsbedingungen der Arbeitskraefte hinwirken
el προάγουν τη βελτίωση των όρων διαβιώσεως και εργασίας του εργατικού δυναμικού
es promover la mejora de las condiciones de vida y de trabajo de los trabajadores
fr promouvoir l'amélioration des conditions de vie et de travail de la main d'oeuvre
it promuovere il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro della mano d'opera
nl verbetering van de levensstandaard en van de arbeidsvoorwaarden van de werknemers bevorderen
pt promover a melhoria das condições de vida e de trabalho dos trabalhadores
sv främja förbättringar av arbetstagarnas arbetsvillkor och levnadsstandard

to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers

Social affairs
fi edistää työntekijöiden elin- ja työolojen kohentamista
fr promouvoir l'amélioration des conditions de vie et de travail de la main-d'oeuvre

to promote improved working conditions and an improved standard of living for workers

to promote improved working conditions and an improved standard of living so as to make possible their harmonisation while the improvement is being maintained

fr promouvoir l'amélioration des conditions de vie et de travail permettant leur égalisation dans le progrès
nl de gestage verbetering van de levensomstandigheden en de arbeidsvoorwaarden, zodat de onderlinge aanpassing daarvan op de weg van de vooruitgang wordt mogelijk gemaakt
sv att främja förbättringar av arbetstagarnas levnadsvillkor och levnadsstandard och att därigenom möjliggöra en harmonisering samtidigt som förbättringarna bibehålls

to put into service;to put into use;to put into working order state(1)

Humanities
nl in gebruik nemen

to put into working order state

Information technology and data processing
en to inaugurate , to put into operation , to put into service ,
nl in dienst stellen