Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
partij bij een contract
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kontrahent
de
Vertragspartner
el
δικαιούχος εκ συμβάσεως
en
party to a contract
es
titular de un contrato
fr
titulaire d'un contrat
it
titolare di un contratto
lt
sutarties šalis
nl
partij bij een overeenkomst
pt
titular de um contrato
sv
part i ett avtal
partij die een contract opzegt
LAW
da
anmelder af kontraktophævelse
de
der kündigende Teil
,
der kündigende Vertragspartner
,
der kündigende Vertragsteil
el
το μέρος που καταγγέλλει τη σύμβαση
,
το μέρος που προκαλεί τη λύση της σύμβασης
es
autor de la rescisión del contrato
fr
auteur de la résiliation du contrat
it
parte che promuove la risoluzione del contratto
pt
autor da rescisão do contrato
partnership contract/deed
sl akt/pogodba o ustanovitvi družbe, družbena/družabniška pogodba
part-time employment contract
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
contrat de travail à temps partiel
nl
arbeidsovereenkomst voor deeltijdse arbeid
pt
contrato de trabalho a tempo parcial
party to the contract of carriage
TRANSPORT
da
parti i en befordringsaftale
de
Partei des Beförderungsvertrags
el
συμβαλλόμενο μέρος στη σύμβαση μεταφοράς
es
parte del contrato de transporte
fr
partie au contrat de transport
it
parte del contratto di trasporto
nl
partij bij de vrachtovereenkomst
,
partij bij het vrachtcontract
pt
parte no contrato de transporte
passenger car which corresponds to a model within the contract programme
da
personmotorkøretøjer,der svarer til en model i aftaleprogrammet
de
Personenkraftfahrzeuge,die einem Modell des Vertragsprogramms entsprechen
el
ιδιωτικά αυτοκίνητα που αντιστοιχούν σε βασικό μοντέλο της σειράς προϊόντων που αναφέρεται στη συμφωνία
en
passenger car which corresponds to a model within the contract range
es
automóviles particulares correspondientes a un modelo de la gama considerada en el acuerdo
fr
voitures particulières correspondant à un modèle de la gamme visée par l'accord
it
autovetture corrispondenti ad un modello della gamma contrattuale
nl
personenauto's die met een model van het door de overeenkomst bestreken gamma overeenstemmen
pt
viaturas específicas correspondentes a um modelo da gama abrangida pelo acordo
Dostopnost