Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
magnétoscope à large bande
Electronics and electrical engineering
da
bredbånds-videobåndoptager
el
ευρυζωνικό μαγνητοσκόπιο
en
WBVTR
,
wideband video tape recorder
es
magnetoscopio de banda ancha
fi
laajakaistainen kuvanauhuri
,
laajakaistainen videonauhuri
it
magnetoscopio di larga banda
nl
WBVTR
,
bandopname-apparaat voor breedbandvideo
pt
magnetoscópio de banda larga
sv
videobandspelare med stor bandbredd
majoration apparente de la température du circuit d'entrée qu'il faudrait attribuer(conventionnellement)a ce circuit pour avoir la puissance de bruit réelle à la sortie,avec un amplificateur idéal parfait(de même gain et de même bande)
Electronics and electrical engineering
da
støjtemperatur
de
die Temperatur auf der sich die Eingangsbeschaltung eines als rauschfrei angenommenen Vierpols befinden muss,damit am Ausgang die gleiche Rauschleistung wie bei Rauschfreier Eingangsbeschaltung des realen Vierpols zur Verfügung steht.Sie bietet eine der Rauschzahl äquivalente Beschreibung des Rauschverhaltens eines Vierpols
el
θερμοκρασία θορύβου
en
noise temperature
es
temperatura de ruido
fi
kohinalämpötila
it
temperatura di rumore
nl
ruistemperatuur
pt
temperatura de ruído
sv
brustemperatur
manipulation par déplacement de phase à bande étroite
Communications
Information technology and data processing
en
NBPSK
,
Narrow-Band Phase-Shift Keying
es
MDPBE
,
manipulación por desplazamiento de fase de banda estrecha
fr
MDPBE
,
manipulation par déplacement de phase à bande étroite
Electronics and electrical engineering
da
smalbåndsfaseshiftstastning
de
Schmalbandphasenumtastung
el
μαντάλωμα μετατόπισης φάσης στενής ζώνης
en
NBPSK
,
narrow-band phase-shift keying
es
MDPBE
,
manipulación por desplazamiento de fase de banda estrecha
fr
MDPBE
,
it
NBPSK
,
modulazione di fase in banda stretta
nl
NBPSK
,
smalband PSK
pt
manipulação por deslocamento de fase de banda estreita
marque de bande
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
blokmærke
,
båndmærke
,
magnetbåndsmærke
de
Bandmarke
el
σημάδι ταινίας
en
tape mark
,
tapemark
,
tapemark character
es
marca de cinta
it
TM
,
tape mark
nl
magneetbandmerk
pt
marca de banda magnética
marque de début de bande
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
begyndelsesmærke på magnetbånd
,
båndstartetiket
,
båndstartmærke
,
hovedstarttegn
,
startetiket
de
Bandanfangsmarke
el
Σημάδι αρχής ταινίας
,
σημάδι αρχής ταινίας
en
beginning-of-tape mark
,
beginning-of-tape marker
es
marca de comienzo de cinta
,
marca de comienzo de cinta magnética
,
marca de principio de cinta
fr
repère de début de bande
,
réflecteur de début de bande
it
marca di inizio nastro
,
segnatura di inizio-nastro
nl
beginning of tape marker
,
informatie-beginmarkering
,
markeerder van het begin van de band
,
markering van het begin van de band
pt
marca de começo de fita magnética
,
marca de início da banda
marque de fin de bande
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
båndslutmarkering
,
båndslutmærke
,
mediumsluttegn
,
slutetiket
,
slutmærke på magnetbånd
de
Bandendemarke
el
Σημάδι τέλους ταινίας
,
σημάδι τέλους ταινίας
en
end-of-reel marker
,
end-of-tape mark
,
end-of-tape marker
es
censor de final de cinta
,
indicador de fin de cinta
fr
repère de fin de bande
,
réflecteur de fin de bande
it
marca di fine nastro
nl
einde-band markering
,
einde-band-teken
pt
marca de fim de banda