Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comprimé à base d'iodobenzylate d'hexaméthylènetétramine
da
tablet på basis af hexamethylen tetraminjodbenzylat
de
Tablette auf der Grundlage von Hexamethylentetraminjodbenzylat
el
δισκίο με βάση το iodobenzylate d'hexaméthylènetètramine
en
tablet with a basis of hexamethylenetetramine iodobenzylate
it
compressa a base di iodobenzilato d'esametilentetrammina
nl
tablet op basis van hexamethyleentetraminebenzyljodide
pt
comprimido à base de iodobenzilato de hexametilenotetramina
comprimés à base d'iodobéhénate de calcium et de fer
da
tabletter på basis af kalcium- eller ferrojodbehenat
de
Tabletten auf der Grundlage von Kalzium und Eisenjodbehenat
el
δισκία με βάση το iodobéhénate του ασβεστίου και του σιδήρου
en
tablets with a basis of calcium and iron iodobenzylate
it
compresse a base di iodobeenato di calcio e di ferro
nl
tabletten op basis van calcium- en ijzerjodobehenaat
pt
comprimidos à base de iodobeenato de cálcio e de ferro
comprobación y control de la base imponible de los recursos propios
LAW
FINANCE
da
konstatering af og kontrol med beregningsgrundlaget for de egne indtægter
de
Feststellung und Kontrolle der steuerpflichtigen Bemessungsgrundlage fuer die eigenen Mittel
el
βεβαίωση και έλεγχος της βάσης των ιδίων πόρων
en
to establish and monitor the basis of assessment of own resources
fr
constatation et contrôle de l'assiette des ressources propres
it
stabilire e controllare la base imponibile delle risorse proprie
nl
vaststelling van en controle op de grondslag van de eigen middelen
pt
apurar e fiscalizar a matéria coletável dos recursos próprios
comptabilisé sur la base du fait générateur
FINANCE
da
periodiseret
de
periodengerecht erfaßt
el
καταχωρούμενο λογιστικώς με βάση την ημερομηνία πραγματοποίησης
en
recognised on an accrual basis
es
reconocido ségun el principio de devengo
ga
aitheanta ar bhonn fabhruithe
it
contabilizzato secondo il criterio della competenza
nl
toegerekend aan het jaar waarop de baten en de lasten betrekking hebben
pt
contabilizado numa base patrimonial
comptabilité de base
enprimary accounting
deGrundbuchhaltung
itcontabilità di base
ruпервичный учёт
slosnovno knjigovodstvo
hrosnovno knjigovodstveno
srосновно књиговодствено
comptabilité du/en/sur la base de coût actuel
encurrent cost accounting (CCA)
deBilanzierung auf der Basis der aktuellen Kosten
itcontabilità a costi correnti
ruаналитический учёт на основании актуальных цен
slobračunavanje stroškov po tekočih cenah
hrobračunavanje na osnovu tekućih cijena
srобрачунавање на основу текућих цена
comptabilité du/en/sur la base de coût de remplacement
enreplacement cost accounting
deBilanzierung auf Ersatzbeschaffungs-kostenbasis
itcontabilità sulla base di ricambio
ruбухгалтерский учёт на основании издержек на замену
slračunovodstvo na temelju nabavnih stroškov
hrračunovodstvo na osnovu troškova zamjenjivanja
srрачуноводство на основу трошкова замењивања
comptabilité du/en/sur la base de coût historique
enhistorical cost accounting (HCA)
deBuchhaltung auf Anschaffungskosten-basis
itcontabilità a costi storici
ruкалькуляция фактических затрат
slračunovodstvo na temelju prvotnih/ izvirnih stroškov
hrna osnovu historijskih/izvornih troškova
srна основу историј-ских/ изворних трошкова
comptabilité du/en/sur la base de pouvoir d'achat
encurrent purchasing power accounting (CPPA)
deBilanzierung auf der Basis konstanter Kaufkraft
itcontabilità sulla base del potere d'acquisto
ruаналитический учёт на основании покупательной силы
slračunovodstvo na temelju tekoče kupne moči
hrračunovodstvo na osnovu tekuće kupovne moći
srрачуноводство на основу текуће куповне моћи
comptabilité sur la base de principe de mise en compte
enaccrual accounting
deErfassung auf Grund des Anrechnungsprinzips
itcontabilità per competenza
ruучёт на основе принципа начисления
slzajemanje po načelu vračunavanja
hrračunovodstvo prema načelu zaračunavanja
srрачуноводство према начелу урачунавања