Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande visée à l'article 81 CEEA
LAW
da
begæring i henhold til Euratom-Traktatens artikel 81
de
Antrag gemäß Artikel 81 EAG-Vertrag
el
αίτηση που προβλέπεται στο άρθρο 81 της Συνθήκης ΕΚΑΕ
en
application of a kind referred to Article 81(Euratom Treaty)
es
demanda a la que se refiere el artículo 81 del Tratado CEEA
it
domande previste dall'articolo 81(trattato CEEA)
nl
verzoeken bedoeld in artikel 81 EGA
pt
pedido referido no artigo 81.° do Tratado CEEA
demande vive
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
lebhafte Nachfrage
en
brisk demand
es
demanda animada
it
domanda animata
demande vive
enkeen demand
destarke Nachfrage
itdomanda viva
ruбольшой спрос
slmočno povpraševanje
hrjaka potražnja
srјака потражња
déplacement de la demande
ECONOMICS
da
efterspørgselsskift
,
ændring i efterspørgslen
el
μετατόπιση της ζήτησης
en
demand shift
,
shift in demand
es
desplazamiento de la demanda
déposant de demande de brevet
LAW
ECONOMICS
da
patentansøger
de
Patentanmelder
el
πρόσωπο που υποβάλλει αίτηση για την απονομή διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
applicant for a patent
es
solicitante de patente
fr
breveteur
,
ga
iarratasóir ar phaitinn
it
richiedente di un brevetto
nl
aanvrager van een octrooi;octrooi-aanvrager
pt
requerente de uma patente
déposer/présenter une demande
ento submit an application
deGesuch einbringen/Antrag stellen
itpresentare/inoltrate una domanda
ruвносить просьбу
slpredložiti prošnjo/zahtevo
hrpodnijeti molbu/zahtjev
srподнети молбу/захтев
déposer une demande
LAW
de
einen Antrag einreichen
,
einen Antrag stellen
fi
tehdä hakemus
sv
framställa en begäran
,
göra en ansökan
,
inlämna en ansökan
,
lämna in en ansökan
Dostopnost