Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bandeja de luz
bg
светлинна шахта
cs
odrazná deska
da
lysreflekterende plade/dagslysreflektor
de
Lichtschwert
el
φωτοανακλαστικό ράφι
en
light shelf
et
valgust peegeldav pind
fi
valohylly
fr
auvent réfléchissant
,
light shelf
,
tablette réfléchissante
it
mensola di luce
lt
šviesos lentyna
pt
prateleira de luz
sk
svetelná rímsa
bandicoot de orelhas de coelho
ENVIRONMENT
bg
голям зайцеподобен бандикут
cs
bandikut králíkovitý
de
Großer Kaninchennasenbeutler
en
dalgite
,
greater bilby
,
rabbit bandicoot
,
rabbit-eared bandicoot
es
bandicot-conejo
fr
bandicoot-lapin
it
bandicoot-coniglio
la
Macrotis lagotis
sv
större kaninpunggrävling
band met de arbeidsmarkt
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
връзка с трудовия пазар
cs
spojení s trhem práce
da
arbejdsmarkedstilknytning
,
tilknytning til arbejdsmarkedet
de
Anbindung an den Arbeitsmarkt
,
Arbeitsmarktanbindung
el
διασύνδεση με την αγορά εργασίας
en
attachment to the labour market
,
connection to the labour market
,
labour market attachment
es
vinculación con el mercado de trabajo
fi
työmarkkinoille kiinnittyminen
fr
liens avec le marché du travail
ga
rannpháirtíocht i margadh an tsaothair
hu
munkaerő-piaci kötődés
it
attaccamento al mercato del lavoro
lt
sąsaja su darbo rinka
lv
piesaiste darba tirgum
mt
involviment fis-suq tax-xogħol
nl
binding met de arbeidsmarkt
pl
więzi z rynkiem pracy
ro
implicarea pe piața muncii
,
legătura cu piața muncii
sk
miera účasti jednotlivca na trhu práce
sl
povezanost s trgom dela
sv
anknytning till arbetsmarknaden
bando de aves de multiplicação
bg
разплодно стадо птици
,
стадо разплодни птици
cs
reprodukční hejno
da
avlsfjerkræflok
,
avlsflok
,
flok af avlsfjerkræ
de
Geflügelzuchtbestand
,
Zuchtbestand
el
ζωικό κεφάλαιο αναπαραγωγής
,
σμήνος αναπαραγωγής
en
breeding flock
,
breeding stock
es
manada de aves reproductoras
et
tõulinnukari
fi
jalostusparvi
,
jalostussiipikarjaparvi
fr
cheptel reproducteur
,
troupeau de reproducteurs
,
troupeau de reproduction
,
troupeau de volailles de reproduction
ga
stoc síolraíochta
hr
rasplodno jato
hu
tenyészállomány
it
gruppo di riproduttori
,
gruppo di riproduzione
lt
veislinis pulkas
lv
vaislas saime
mt
qatgħa għat-tgħammir
,
stokk għat-tgħammir
nl
vermeerderingsdieren
,
vermeerderingskoppel
pl
stado hodowlane
pt
bando de reprodução
,
efetivo reprodutor
ro
efectiv de reproducție
sk
chovný kŕdeľ
sl
matična jata
sv
avelsflock
bando de avós
bg
прародителско стадо птици
cs
prarodičovské hejno
da
bedsteforældredyr
,
bedsteforældrefjerkræ
,
bedsteforældreflok
,
flok af bedsteforældredyr
de
Großelterntierbestand
el
σμήνος προγόνων δεύτερης γενεάς
en
grandparent flock
,
grandparent stock
es
manada abuela
et
vanavanemkari
fi
isovanhempaisparvi
,
isovanhempaispolven parvi
,
isovanhempaispolvi
fr
cheptel grand-parental
,
troupeau grand-parental
hr
djedovsko jato
hu
nagyszülő-állomány
it
gruppo di [uccelli] ascendenti
,
polli destinati a riproduzione
lt
pirmos kartos pulkas
lv
vecvecāku līnijas saime
mt
qatgħa nanna
,
stokk nannu
nl
grootouderdieren
,
grootouderkoppel
pl
stado prarodzicielskie
ro
efectiv de păsări matcă bunici
sk
starorodičovský kŕdeľ
sl
starostarševska jata
sv
mor- och farföräldraflock
bando de pais
bg
родителско стадо
,
родителско стадо птици
cs
rodičovské hejno
da
flok af forældredyr
,
forældredyr
,
forældredyrsflok
,
forældrefjerkræ
de
Elterntiere
el
σμήνος γεννητόρων
en
parent breeder flock
,
parent flock
,
parent stock
es
manada parental
et
vanemkari
fi
emoparvi
,
vanhempaisparvi
,
vanhempaispolven parvi
,
vanhempaispolvi
fr
cheptel parental
,
troupeau parental
hr
roditeljsko jato
hu
szülőállomány
it
gruppo di [uccelli] genitori
lt
antros kartos pulkas
,
kilmės pulkas
lv
vecāku līnijas saime
mt
qatgħa ġenitur
,
stokk ġenitur
nl
ouderdieren
,
ouderkoppel
pl
stado rodzicielskie
ro
efectiv de păsări matcă părinți
sk
rodičovský kŕdeľ
sl
starševska jata
sv
föräldraflock
banque centrale de l’Eurosystème
FINANCE
bg
централна банка от Евросистемата
cs
centrální banka Eurosystému
da
centralbank i Eurosystemet
,
centralbank inden for Eurosystemet
de
Zentralbank des Eurosystems
el
κεντρική τράπεζα του Ευρωσυστήματος
en
Eurosystem central bank
es
banco central del Eurosistema
et
eurosüsteemi keskpank
fi
eurojärjestelmän keskuspankki
ga
banc ceannais an Eurochórais
hu
eurorendszer-beli központi bank
it
banca centrale dell’Eurosistema
lt
Eurosistemos centrinis bankas
lv
Eurosistēmas centrālā banka
mt
bank ċentrali tal-Eurosistema
nl
centrale bank van het Eurosysteem
pl
bank centralny Eurosystemu
pt
BC do Eurosistema
,
banco central do Eurosistema
ro
bancă centrală din Eurosistem
sk
centrálna banka Eurosystému
sl
centralna banka Eurosistema
sv
centralbank i Eurosystemet
banque de données biologiques
cs
biobanka
da
biobank
de
Bio-Bank
,
Biobank
el
βιοτράπεζα
en
biobank
,
biorepository
es
biobanco
et
biopank
fi
biopankki
fr
biobanque
ga
bithbhanc
hu
biobank
it
biobanca
lt
biobankas
,
biologinis bankas
mt
biobank
nl
biobank
pl
biobank
pt
biobanco
ro
bancă biologică
sk
biobanka
sl
biobanka
sv
biobank
Banque de données juridique européenne relative aux drogues illicites
LAW
Europe
cs
Evropská databáze právních předpisů týkajících se drog
da
europæisk juridisk database om narkotika
de
Europäische Rechtsdatenbank zur Drogengesetzgebung
el
ELDD
,
Ευρωπαϊκή Νομική βάση δεδομένων για τα ναρκωτικά
en
ELDD
,
European Legal Database on Drugs
es
Base de Datos Jurídica Europea sobre Drogas
,
ELDD
fi
ELDD
,
Euroopan huumausaineita koskeva oikeustietokanta
hu
Európai jogi adatbázis a kábítószerekről
it
ELDD
,
banca dati giuridica europea sulle droghe
lv
Eiropas juridiskā datubāze par narkotikām
mt
Database Ġuridika Ewropea dwar id-Drogi
,
ELDD
nl
ELDD
,
Europese Juridische Database inzake drugs
pl
ELDD
,
europejska baza aktów prawnych na temat narkotyków
pt
Base de Dados Europeia de Legislação sobre Drogas
,
ELDD
ro
ELDD
,
baza de date legislativă europeană privind drogurile
sk
európska právna databáza pre drogy
sl
Evropska pravna zbirka podatkov o drogah
sv
ELDD
,
Europeisk rättsdatabas för narkotikafrågor