Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
montant demandé
FINANCE
da
opkrævet beløb
de
eingeforderter Betrag
el
ζητούμενο ποσό
en
amount claimed
es
importe exigido
it
ammontare richiesto
nl
totaal bedrag
motivation de la demande d'asile
LAW
Migration
bg
обосновка на молбата за предоставяне на статут
,
обосновка на молбата за убежище
cs
odůvodnění žádosti o azyl
da
asylgrunde
,
begrundelse for at søge asyl
de
Asylantragsbegründung
,
Begründung des Asylantrags
el
αφήγηση στην αίτηση ασύλου
en
Material factors to substantiate the asylum claim
,
Reasons for making an asylum claim
es
fundamentación de la solicitud de asilo
et
varjupaigataotluse põhjendus
fi
peruste turvapaikkahakemukselle
ga
forais ar a bhfuil iarratas ar thearmann bunaithe
,
forais iarratais ar thearmann
hu
menedékkérelem indokolása
it
motivazione della domanda di asilo
lt
prašymo suteikti prieglobstį pagrindimas
lv
patvēruma pieteikuma pamatojums
mt
motivazzjoni tal-applikazzjoni għall-ażil
nl
asielrelaas
,
verklaring van de asielzoeker
pl
uzasadnienie wniosku o nadanie statusu uchodźcy
ro
motivarea cererii de azil
sl
utemeljitev prošnje za azil
,
utemeljitev prošnje za mednarodno zaščito
sv
skäl för asylansökan
notification de décision relative à une demande de pension
Insurance
da
underretning om afgørelse truffet i en sag vedrørende begæring om pension
de
Rentenbescheid
el
κοινοποίηση απόφασης σχετικής με συνταξιοδοτική αίτηση
en
pension award
es
notificación de una decisión sobre una solicitud de pensión
it
notifica di decisione relativa ad una domanda di pensione
nl
kennisgeving van een beslissing inzake een aanvraag om pensioen
notification de la demande de consultation
Leather and textile industries
el
κοινοποίηση της αιτήσεως διαβουλεύσεων
en
notification of the request for consultation
nl
indiening van het verzoek om overleg
,
kennisgeving van het verzoek om overleg
nourrisseur à pendule à la demande
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Selbstbedienungspendel-Futterspender
en
self service pendulum feeder
es
comedero a péndulo autoservicio
fi
self service-heiluriruokkija
it
alimentatore pendolare autoservizio
nl
zelfbedieningsslinger voederautomaat
pt
comedouro de pêndulo self-service
sv
pendelautomat