Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déposer une demande
ento file a claim
deeinen Antrag einreichen
itpresentare una domanda d'indennizzo
ruподавать иск
slvložiti zahtevek
hrpodnijeti zahtjev
srподнети захтев
déposer une demande
ento file an application
deeinen Antrag/ein Gesuch einreichen
itinoltrare una domanda
ruподать заявление/ ходатайство
slvložiti zahtevo/prošnjo
hrpodnijeti zahtjev/molbu
srподнети захтев/молбу
déposer une demande;introduire une demande
LAW
da
anlægge sag
de
eine Klage einreichen
fi
nostaa syyte
sv
framställa ett käromål
,
framställa ett yrkande
déposer une demande;introduire une demande
LAW
da
indgive en ansøgning; indsende en ansøgning
de
einen Antrag stellen;einen Antrag einreichen
fi
jättää hakemus
sv
inlämna en ansökan
,
lämna in en ansökan
déposer une demande/ présenter une requête
ento file an application
deGesuch/Anmeldung einreichen
itpresentare una domanda
ruподать заявление
slvložiti zahtevek
hrpodnijeti zahtjev
srподнети захтев
déposer une demande auprès de
ento file an application with
deeinen Antrag/ein Gesuch einreichen bei
itdeporre una domanda preso
ruподать заявление в
slvložiti v/na
hrpodnijeti u/na
srподнети у/на
déposer une demande de brevet
LAW
da
indlevere en patentansøgning
de
ein Patent anmelden
en
to file an application for a patent
fi
tehdä patenttihakemus
it
depositare una domanda di brevetto
nl
een octrooiaanvraag indienen
,
een octrooiaanvrage indienen
pt
apresentar um pedido de patente
,
requerer uma patente de invenção