Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparato telefónico para pruebas de campo
Information technology and data processing
da
felttelefonapparat
de
Betriebsapparat
el
τηλεφωνική συσκευή υπηρεσίας
en
field telephone set
fi
kenttäpuhelin
fr
poste téléphonique de service
it
apparecchio telefonico di servizio
nl
service-telefoontoestel
pt
posto telefónico de serviço
sv
fältapparat
,
fälttelefon
aparato utilizado en la composición o para clisar
da
projektionsapparat der anvendes til fremstilling af trykplader og trykcylinder
de
Stehbildwerfer
,
der in den Setz-und Klischeeanstalten verwendet wird
el
συσκευές για τη στοιχειοθέτηση ή την κατασκευή των κλισέ
en
projection apparatus for preparation of printing plates and cylinders
fr
appareil utilisé en composition et en clicherie
it
apparecchio impiegato per la composizione e per la fabbricazione di cliché
nl
projectietoestel voor de vervaardiging van drukvormen en cliché's
pt
aparelho utilizado em composição e estereotipia
aparatura do destylacji z parą wodną
Chemistry
bg
дестилатор с пара
de
Wasserdampfdestillationsanlage
,
Wasserdampfdestillationsapparatur
el
συσκευή απόσταξης με υδρατμούς
en
steam distiller
es
destilador de vapor
et
aurdestillaator
fr
unité de distillation
ga
galdriogaire
hu
gőzlepárló
it
distillatore in corrente di vapore
,
unità di distillazione in corrente di vapore
lv
iekārta destilācijai ar ūdens tvaiku
ro
instalație pentru distilare cu vapori
sk
parný destilátor
sl
parni destilator
sv
ångdestillator
aparejo de control para la impermeabilidad de los tejidos
da
prøveapparat til vandafvisende effekt
de
Prüfgerät für die Wasserfestigkeit der Gewebe
el
όργανο ελέγχου της αντοχής υφάσματος στο νερό
en
appliance for testing water resistance of fabrics
fi
kankaiden vedenpitävyyden testauslaite
fr
appareil de contrôle de l'imperméabilité des tissus
it
apparecchio di controllo dell'impermeabilità dei tessuti
pt
aparelho de controlo de impermeabilidade dos tecidos
sv
provningsutrustning för vattenavvisande förmåga hos väv
aparejo de control para la regularidad de los hilos
da
apparat til måling af garns ensartethed
de
Garngleichmäßigkeitsprüfer
el
ελεγκτής ομοιομορφίας νήματος
en
show board tester
fi
langantasaisuuden testauslaite
fr
appareil de contrôle de la régularité des fils
it
apparecchio di controllo della regolarità dei filati
pt
espelho de fios
sv
apparat för mätning av garnjämnhet
aparejo de control para la solidez de la tintura
da
apparat til måling af farveægtheder
de
Prüfgerät für Farbechtheit
el
όργανο μέτρησης αντοχών χρωμάτων
en
controlling appliance for fastness of the dye
fi
värinkeston testauslaite
fr
appareil de contrôle de la solidité à la teinture
it
apparecchio per la solidità alla tintura
pt
aparelho de controlo da solidez do tingimento
sv
apparat för kontroll av färghärdighet
aparejo de sujeción para la monta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sparkesele
de
Deckgeschirr
,
Sprunggeschirr
el
ιπποπέδη
en
mating hobbles
fi
astutusliinat
,
astutusvaljaat
fr
bricole de saillie
,
entraves
it
correggia per monta
nl
aanspanning bij het dekken
,
aanspanning bij het springen
pt
arreios
sv
språngsele
aparejo para accionar los antiguos martinetes a brazo
TRANSPORT
Building and public works
da
trækline
de
Zugseil
en
draw line
fr
tiraude
it
cordaggio da battipalo
nl
trektouw
Dostopnost