Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
academie pedagogique pour l'enseignement de base
Education
da
seminar for grundskolelærere
de
Paedagogische Akademie Primarunterricht
en
college of education-new primary teacher-training course
it
formazione degli insegnanti per l'istruzione di base
nl
pedagogische academie voor het basisonderwijs
acajou de l'Inde
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dhup
de
Dhup
,
Indisches Kanarium
,
Indisches weisses Mahagoni
,
White dhup
en
Indian white mahogany
,
dhup
fr
dhup
it
dhup
la
Canarium euphyllum
nl
dhup
pt
Indian canarium
,
white dhup
sv
indisk vitmahogny
acalasia por obstrucción de la vejiga
da
obstruktionsachalasi
de
Obstruktionsachalasie
el
αχαλασία αποφράξεως της ουροδόχου κύστεως
en
obstruction achalasia of the bladder
fr
achalasie par obstruction vésicale
pt
acalásia por obstrução da bexiga
acalmia das taxas de juros reais
FINANCE
da
dæmpe stigningen i realrenten
de
Entspannung bei der Realzinsen
el
χαλάρωση των πραγματικών επιτοκίων
en
reducing real rate interests
es
reducción de los tipos de interés reales
fr
détente sur les taux d'intérêts réels
it
ridurre i livelli dei tassi d'interesse reali
a camada de base sustenta a camada de desgaste e repousa sobre a sub-base
TRANSPORT
Building and public works
da
bærelaget bærer slidlaget og ligger oven på bundsikringslaget
de
die obere Tragschicht traegt die Fahrbahndecke und liegt auf der unteren Tragschicht
el
Η στρώση βάσης φέρει πάνω της την επιφανειακή στρώση και επικάθεται στη στρώση θεμελίωσης.
en
the roadbase carries the carriageway surfacing /road surface/ and rests on the sub-base
es
la base soporta el pavimento de la calzada y descansa sobre la subbase
fr
la couche de base supporte la couche de surface et repose sur la couche de fondation
it
lo strato di base sostiene lo strato superficiale ed e posto sopra la sottobase-strato antigelo
nl
de funderingslaag draagt de deklaag en rust op het zandbed met de vorstbeschermingslaag
acampamento da linha de controlo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandbekæmpelseslejr
,
fremskudt lejr
de
Lager an Feuerschutzstreifen
,
vorgeschobenes Lager für die Löschmannschaft
el
καταυλισμός μετώπου κατασβέσεως
en
line camp
,
side camp
,
spike camp
es
campamento de contorno
,
campamento de terreno
,
campamento secundario
fr
campement avancé
,
campement de ligne d'arrêt
it
base avanzata
,
campo di appoggio
acanalado de rocas con llama
Iron, steel and other metal industries
da
skæring med jetlanse
de
Brennstrahl-Schlitzen
,
Brennstrahl-Schraemen
,
Schlitzen mit Ueberschallflamme
el
κοπή πετρωμάτων με υπερηχητική φλόγα
en
jet channelling
fi
suihkuliekkiuurtaminen
fr
sciage des roches à la flamme
,
tranchage des roches à la flamme
it
taglio alla fiamma di rocce
nl
steenzagen met de supersone vlam
pt
corte de rochas com chama
sv
jetskärning
acanalado de urdimbre
da
kæderib
de
Querrips durch Kette
el
αυλακωτό μέσω στημονιού
en
warp rip
fi
loimiripsi
fr
cannelé de chaîne
it
cannelé d'ordito
pt
canelado à teia
sv
varprips
Ação a nível da União Europeia no domínio dos serviços de comunicações pessoais via satélite na União Europeia
da
EU-foranstaltning inden for satellitbaserede personkommunikationstjenester i Den Europæiske Union
de
Aktion auf Unionsebene für satellitengestützte persönliche Kommunikationsdienste in der Europäischen Union
el
Δράση σε επίπεδο'Ενωσης στον τομέα των υπηρεσιών δορυφορικών προσωπικών επικοινωνιών στην Ευρωπαϊκή'Ενωση
en
Action at Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union
es
Acción a nivel comunitario en el ámbito de los servicios de comunicaciones personales por satélite en la Unión Europea
fi
Toiminta unionin tasolla satelliittivälitteisten henkilöviestintäpalvelujen alalla Euroopan unionissa(1996-1999)
fr
Action communautaire au niveau de l'Union dans le domaine des services de communications personnelles par satellite dans l'Union européenne
it
Azione a livello dell'Unione europea nel settore dei servizi di comunicazioni personali via satellite nell'Unione europea
nl
Maatregel op het niveau van de Unie inzake persoonlijke satellietcommunicatiediens...
ação automática de evacuação e de isolamento
Mechanical engineering
da
automatisk tømnings- og isoleringsindgreb
de
automatische Abblase-und Absperrvorgaenge
el
αυτόματη επενέργεια εκκενώσεως και απομονώσεως
,
επενέργεια αυτομάτου εκκενώσεως και απομονώσεως
en
automatic dump and isolation action
es
acción automática de evacuación y aislamiento
fr
action automatique de vidange et d'isolement
it
Azione automatica di sfiato ed isolamento
Dostopnost