Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offenser/violer/blesser/ faire affront à
ento offend
deverstoßen/verletzen/kränken/beleidigen/angreifen
itoffendere/insultare/urtare/contravvenire
ruнарушать/посягать/ оскорблять
slprekršiti/žaliti/jeziti/storiti kaznivo dejanje
hrprekršiti/vređati/naljititi/počiniti kažnjivo djelo
srпрекршити/вређати/наљутити/починити кривично дело
offrir/faire une enchère
ento make a bid
debieten
itfare un'offerta
ruпредлагать
slponuditi
hrdati ponudu
srдати понуду
offrir/proposer/tendre/faire une offre/ présenter/alléguer/soumettre
ento offer
deanbieten/vorbringen/reichen/Angebot machen/ vorlegen/ausschreiben
itoffrire/presentare/opporre/esibire/porgere/tendere/sottoporre/dichiararsi disposto
ruпредлагать/выдвигать/пробовать/случаться/являться/приносить/выражать готовность
slponuditi/predlagati/predstaviti/navajati/žrtvovati/darovati/razpisati
hrponuditi/pružiti/ukazati/davati/predstaviti/darovati/staviti na raspolaganje/ žrtvovati
srпонудити/пружити/указати/давати/представити/поклонити/ставити на располагање/жртвовати
offrir de faire qch.
ento offer to do sth.
deanbieten, etw. zu tun
itoffrire di fare qco.
ruпредлагать сделать что-л.
slponuditi nekaj narediti
hrponuditi nešto učiniti
srпонудити нешто учинити
offrir des raisons pour faire qch.
ento show cause for doing sth.
desich wegen etw. rechtfertigen
itgiustificarsi per fare qco.
ruоправдываться за что-л.
slopravičevati se za nekaj
hropravdati se za nešto
srоправдати се за нешто
omettre de/manquer à faire qch.
ento omit to do sth.
deversäumen, etw. zu tun
itmancare di fare qco.
ruне сделать чего-л.
slnečesa ne narediti
hrne učiniti nešto
srне учинити нешто
omettre de faire qch.
ento neglect to do sth.
dees zu unterlassen, etw. zu tun
itomettere di fare qco.
ruупустить, что бы сделать что-л.
slopustiti, da bi nekaj storil
hrpropustiti učiniti nešto
srпропустити учинити нешто
omission de faire valoir ses droits dans les délais
ennonclaim
deVerwirkung des Klagerechts
itnegligenza di far valere i propri diritti nel tempo previsto
ruпросрочка в предъявлении требования
slopustitev uveljavljanja pravice do zahtevka
hrpropust/nehaj u podnošenju zahtjeva
srпропуст/нехат у подношењу захтева
opposer/faire valoir une exception
ento present a plea
deeinen Einwand erheben/vorbringen
itpresentare un'istanza
ruзаявлять протест/ возражать
slvložiti ugovor
hrpodnijeti prigovor
srподнети приговор
ordonnance de faire
LAW
de
Befehl zu einem Nichttun
,
Befehl zu einem Tun
,
Befehl zur Vornahme von Handlungen
en
cease and desist order
,
mandatory,restrictive injunction
fi
määräys,jolla toinen velvoitetaan tekemään tai jättämään tekemättä jotakin
fr
ordonnance de ne pas faire
it
disposizione di fare
,
disposizione di non fare
mt
ordni ta' waqfien u ebda tkomplija
pl
nakaz zaniechania naruszenia
pt
ordem para fazer
,
ordem para não fazer
sv
domstolsföreläggande att vidta en viss åtgärd
,
domstolsföreläggande som förbjuder viss åtgärd