Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
joint decision by the two arms of the budgetary authority
da
besluttet af de to parter af budgetmyndigheden
de
von den beiden Teilen der Haushaltsbehörde gemeinsam beschlossen
el
συναπόφαση των δύο κλάδων της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής
es
decisión conjunta de ambas ramas de la autoridad presupuestaria
fr
codécision des deux branches de l'autorité budgétaire
it
decisione congiunta dei due rami dell'autorità di bilancio
nl
gezamenlijk besluit van beide takken van de begrotingsautoriteit
pt
codecisão dos dois ramos da autoridade orçamental
joint decision-making
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
από κοινού απόφαση
,
συναπόφαση
joint decision-making power
EUROPEAN UNION
da
medbestemmelsesret
de
Mitentscheidungsbefugnis
el
εξουσία συναπόφασης
es
poder de codecisión
fr
pouvoir de codécision
it
potere di codecisione
nl
medebeslissingsrecht
pt
poder de codecisão
joint de clapet
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
cup gasket
,
plunger washer
joint declaration
EUROPEAN UNION
International law
bg
съвместна декларация
da
fælleserklæring
de
gemeinsame Erklaerung
el
κοινή δήλωση
fr
déclaration commune
it
dichiarazione comune
nl
gemeenschappelijke verklaring
pt
declaração comum
ro
declarație comună
sk
spoločné vyhlásenie
Joint Declaration
LAW
de
Gemeinsame Erklärung
el
κοινή δήλωση
es
declaración común
,
declaración conjunta
fi
yhteinen julistus
fr
déclaration commune
,
déclaration conjointe
hr
zajednička izjava
it
dichiarazione comune
,
dichiarazione congiunta
nl
gemeenschappelijke verklaring
,
gezamenlijke verklaring
pt
Declaração Comum
sv
gemensam förklaring
,
gemensamt uttalande
joint declaration
da
fælles erklæring
en
joint statement
es
declaración común
,
declaración conjunta
fi
yhteinen lausuma
fr
déclaration commune
,
déclaration conjointe
ga
comhráiteas
,
dearbhú comhpháirteach
hr
zajednička deklaracija
hu
együttes nyilatkozat
it
dichiarazione comune
lt
bendra deklaracija
,
bendras pareiškimas
lv
kopīga deklarācija
nl
gemeenschappelijke verklaring
pt
declaração comum
Joint Declaration
de
Gemeinsame Erklärung
en
JD
,
Sino-British Joint Declaration
es
Declaración Conjunta
,
Declaración Conjunta Anglo-china
pt
DC
,
Declaração Conjunta
Dostopnost