Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système d'équilibre des pouvoirs
LAW
bg
принципи на взаимозависимост и взаимоограничаване
,
принципи на взаимозависимост и взаимоограничаване на законодателната, изпълнителната и съдебната власт
cs
systém brzd a protivah
da
kontrolforanstaltninger
,
magtadskillelse
,
magtdeling
de
Gewaltenteilungsprinzip
,
Gewaltenverschränkung
,
System von Hemmnissen und Gegengewichten
,
System von Kontrolle und Gegenkontrolle
el
σύστημα ελέγχων και εξισορροπήσεων
,
σύστημα ελέγχων και ισορροπιών
en
checks and balances
,
system of checks and balances
es
sistema de contrapoderes institucionales
et
kontrolli- ja tasakaalustussüsteem
fi
keskinäinen valvontajärjestelmä
fr
système de contre-pouvoirs
,
système de freins et de contrepoids
ga
córas srianta agus ceartúchán
hu
fékek és ellensúlyok rendszere
it
sistema di bilanciamento dei poteri
,
sistema di pesi e contrappesi
lt
stabdžių ir atsvarų sistema
mt
sistema ta’ ekwilibriju ta’ setgħat
,
sistema ta’ kontrokontrolli
nl
checks-and-balances
,
teugels en tegenwichten
pl
mechanizmy kontroli i równowagi
pt
equilíbrios de poderes
,
sistem...
système d'essai du DECT
Communications
da
DETT-testsystem
de
DECT-Prüfanlage
en
DECT testing system
es
sistema de prueba de las TDEI
fi
DECT-testijärjestelmä
,
DECT:n testausjärjestelmä
it
sistema di prova del DECT
nl
DECT-testsysteem
pt
sistema de ensaio de DECT
sv
DECT-testsystem
système d'essai pseudo-dynamique
Technology and technical regulations
en
pseudo-dynamic testing system
it
sistema di prove pseudodinamiche
nl
pseudodynamisch testsysteem
système d'établissement des profils de l'ecstasy
da
ecstasy profiling system
,
ecstasy-beskrivelsessystem
de
"Ecstasy Profiling System"
en
ecstasy profiling system
nl
ecstasy profiling system
,
ecstasy-descriptiesysteem
pt
sistema de caracterização do ecstasy
système d'établissement de tolérances pour les contaminants
ECONOMICS
da
system for fastsættelsen af tolerancegrænser for forureninger
de
System zur Festlegung von Toleranzen für Verunreinigungen
el
σύστημα καθορισμού ανοχών για τις προσμείξεις
en
system for the establishment of tolerances for contaminants
es
sistema de establecimiento de tolerancias de contaminantes
ga
córas chun lamháltais d'éilleáin a bhunú
it
sistema di determinazione delle tolleranze per i contaminanti
nl
regeling voor de vaststelling van toleranties voor contaminanten
pt
sistema de estabelecimento de tolerâncias para os contaminantes
système d'étalement du spectre à large bande
Electronics and electrical engineering
da
broadband spread-spectrum system
de
Breitband-Übertragungssystem mit Spektrumsspreizung
el
ευρυζωνικό σύστημα απλώματος φάσματος
en
broadband spread-spectrum system
es
sistema de ensanchamiento del espectro y banda ancha
fi
laajakaistainen hajaspektrijärjestelmä
it
sistema a larghe bande a spettro allargato
nl
brede-band spread-spectrumsysteem
,
breedbandspread-spectrumsysteem
pt
sistema de expansão do espetro de banda larga
sv
bredbandigt bandspridningssystem
système d'étanchéité de surface
ENVIRONMENT
da
overfladeforsegling
,
topmembran
,
tæt slutafdækning
,
tæt slutafdækning af deponeringsanlæg
de
Oberflächenabdichtung
el
επιφανειακή στεγανοποίηση
en
capping
,
landfill capping
,
surface sealing
,
top liner
,
top sealing
es
impermeabilización superficial
fi
pintaeriste
,
pintavuoraus
ga
barrchaidhpeáil láithreáin líonta
it
impermeabilizzazione di superficie
lt
paviršiaus užsandarinimas
nl
bovenafdichting
pt
isolamento superficial
,
selagem
ro
acoperire
sv
topptätning
système d'étiquetage obligatoire de la viande bovine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
compulsory beef-labelling system
nl
verplichte rundvleesetikkeringsregeling
système d'étuvage et tuyauterie de refroidissement
da
udbagnings- og kølerørsystem
de
Kreislauf fuer Ausheizung und Kuehlung
en
baking and cooling pipe system
it
condotte di riscaldamento
,
di degasaggio e di raffreddamento
nl
uitstook- en koelleidingssysteem
système d'étuvage et tuyauterie de refroidissement
Electronics and electrical engineering
da
udbagnings-og kølerørssystem
de
Kreislauf für Ausheizung und Kühlung
el
παγίδα υπερθέρμανσης και ψύξης
en
baking and cooling pipe system
es
sistema de tuberías para calefacción y refrigeración
fi
hehkutus-ja jäähdytysputkisto
it
condotte di degasaggio e di raffreddamento
nl
uistook-en koelleidingssysteem
pt
forno e condutas de arrefecimento
sv
baknings-och kylsystem
Dostopnost