Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
organoleptic test method
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
prøvesmagning
,
smagsprøvning
de
Ausfuehrung von Kostproben
el
μέθοδος οργανοληπτικής δοκιμασίας
es
ensayo de degustación
fi
aistinvaraisen arvostelun menetelmä
,
makukoemenetelmä
fr
méthode de dégustation
it
metodo di degustazione
nl
smaaktoetsorganisatie
pt
ensaio de prova
sv
provsmakningsmetod
orientation of the test pieces
Iron, steel and other metal industries
da
prøvestykkernes beliggenhed
de
Probenlage
el
προσανατολισμός των δοκιμίων
es
orientacion de las probetas
fr
orientation des éprouvettes
it
orientamento delle provette
nl
ligging van de proefstaven
pt
orientação dos provetes
sv
provstavarnas orientering
ortogonala test
SCIENCE
da
ortogonale tests
de
orthogonale Tests
el
ορθογώνιοι έλεγχοι
en
orthogonal tests
es
pruebas ortogonales
fi
ortogonaaliset testit
fr
tests orthogonaux
it
test ortogonali
nl
orthogonale toetsen
pt
testes ortogonais
oscillograph test wagon
Electronics and electrical engineering
da
oscillograf-vogn
de
Oszillographenwagen
el
άμαξα ταλαντογράφος
,
όχημα δοκιμής πιεσοηλεκτρικής
en
oscillograph wagon
es
coche oscilógrafo
,
vagón de pruebas piezoeléctricas
fr
voiture-oscillographe
,
wagon d'essai piézoélectrique
it
carro per prove piezo-elettriche
,
carrozza oscillografica
nl
oscillograafmeetwagen
,
oscillograafrijtuig
pt
carruagem-oscilógrafo
oscilloscope display test
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
afprøvning med oscilloskop
,
oscilloskoptest
de
Prüfung durch oszillografische | oszillographische Darstellung
el
δοκιμή με παλμογράφο
en
scope test
es
ensayo de visualización en osciloscopio
fr
mesure visuelle à l'oscilloscope
it
prova con presentazione all'oscilloscopio
nl
test met oscilloscoop
pt
ensaio oscilográfico
sv
oscilloskoptest
Ouchterlony test
da
Ouchterlony-metode
de
Ouchterlony-Test
el
μέθοδος Ouchterlony
es
inmunodifusión doble
,
inmunodifusión doble angular Ouchterlony
fi
Ouchterlonyn analyysi
,
Ouchterlonyn tekniikka
fr
méthode d'Ouchterlony
it
metodo di Ouchterlony
nl
Ouchterlony-diffusietechniek
,
dubbele diffusietechniek
pt
prova da difusão dupla (gel) em duas dimensões
,
prova de Ouchterlony
out-of-sample test
Economic analysis
Financing and investment
el
δοκιμή εκτός δείγματος
es
prueba fuera de muestras
et
valimiväline testimine
ga
tástáil eis-sampla
hu
mintán kívüli teszt
,
mintán kívüli tesztelés
mt
test barra mill-kampjun
pl
test poza próbą
pt
teste fora da amostra
ro
testare în afara eșantioanelor
sl
testiranje izven vzorca
overload test
Mechanical engineering
bg
изпитване с претоварване
cs
zkouška přetížením
da
overbelastningsprøve
de
Überlastprüfung
el
δοκιμή υπερφόρτισης
es
ensayo de sobrecarga
et
ülekoormuskatse
fi
ylikuormitustesti
fr
essai de surcharge
ga
tástáil rólódála
hu
túlterhelési vizsgálat
it
prova di sovraccarico
lt
perkrovos bandymas
lv
pārslodzes tests
mt
test ta’ tagħbija eċċessiva
nl
overbelastingstest
pl
próba przeciążania
pt
ensaio de sobrecarga
ro
încercare la suprasarcină
sk
skúška preťažením
sl
preobremenitveni preskus
sv
överbelastningsprovning
overpressure test
Mechanical engineering
da
overtryksprøve
el
δοκιμή υπερπιέσεως
es
ensayo de sobrepresión
fr
essai de surpression
,
épreuve de surpression
it
prova di sovrappressione
nl
drukoverbelastingsproef
,
overdruktest
pt
teste de sobrepressão
overspeed test
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
overhastighedsafprøvning
,
overhastighedsprøvning
de
Schleuderprüfung
el
δοκιμή υπέρβασης ταχύτητας
es
ensayo de sobrevelocidad
fi
ylinopeuskoe
fr
essai de survitesse
it
prova di sovravelocità
nl
snelheidsproef
pt
ensaio de sobrevelocidade
sv
rusningsprov
Dostopnost