Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consigner au procès verbal
LAW
da
føre til protokols
,
indføre i protokol
,
protokollere
de
zu Protokoll nehmen;protokollieren;im Protokoll vermerken;im Protokoll festlegen
fi
merkitä pöytäkirjaan
sv
protokollföra
consigner au procès verbal
POLITICS
LAW
de
im Protokoll festhalten
it
iscrivere nel processo verbale
constater par procès-verbal
LAW
da
at føre til protokols
,
at protokollere
de
protokollieren
,
zu Protokoll nehmen
el
πρωτοκολλώ
es
hacer constar en acta
fi
pitää pöytäkirjaa
,
pöytäkirjata
pt
comprovar por processo-verbal
sv
protokollföra
,
ta till protokollet
constater par procès-verbal
LAW
de
durch ein Protokoll beurkunden
,
ein Protokoll über etwas aufnehmen
,
protokollieren
,
zu Protokoll nehmen
contentieus civiel proces
Civil law
de
streitiger Zivilprozeß
el
αστική δίκη
en
contentious civil action
es
proceso contencioso
fr
instance civile contentieuse
it
procedimento contenzioso di diritto civile
pt
processo civil contencioso
contenu du procès-verbal
LAW
da
protokollat
de
Inhalt des Protokolls
el
περιεχόμενο των πρακτικών
en
content of the minutes
es
contenido del acta
it
contenuto del verbale
nl
inhoud van het proces-verbaal
pt
conteúdo do auto
continu proces
Chemistry
da
kontinuerlig proces
de
kontinuierlicher Prozess
en
continuous process
fr
processus à charges continues
,
procédé continu
,
procédé en continu
it
processo continuo
sv
kontinuerlig process
continu proces
SCIENCE
da
kontinuert proces
de
kontinuierlicher Vorgang
el
διαδικασία συνεχούς χρόνου
,
συνεχής διαδικασία
en
continuous process
es
proceso continuo
fi
jatkuva prosessi
fr
prrocessus continu
it
processo continuo
pt
processo contínuo
sv
kontinuerlig process
continu proces
Information technology and data processing
da
fortløbende proces
,
kontinuerlig proces
de
Fließprozeß
,
dynamischer Prozeß
el
συνεχής επεξεργασία
en
continuous process
es
proceso continuo
fr
procédé en continu
it
processo continuo
nl
continu modelleersysteem
,
sv
kontinuerlig process