Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
pogodba o pristopu k ES
enEC Accession Treaty
deBeitrittsvertrag EG
frtraité d'adhésion CE
ittrattato di adesione CE
esTratado de adhesión CE
pomoč v denarju in bonih
Nanaša se na vse programe, pri katerih se denarna nakazila ali boni za blago ali storitve zagotavljajo neposredno prejemnikom pomoči.
encash and voucher assistance
deUnterstützung in Form von Bargeld und Gutscheinen
fraide en espèces et sous forme de bons d’achat
itassistenza in denaro o con buoni
esasistencia con dinero en efectivo y cupones
posebni zakonodajni postopek
Posebni primeri, predvideni v Pogodbah, ko Evropski parlament s sodelovanjem Sveta ali Svet s sodelovanjem Evropskega parlamenta sprejemata uredbe, direktive ali sklepe.
enspecial legislative procedure
deBesonderes Gesetzgebungsverfahren
frprocédure législative spéciale
itprocedura legislativa speciale
esprocedimiento legislativo especial
posmehljív
it derisorio, beffardo, canzonatorio, schernitore, ironico, sarcastico
postopek odobritve
Za nekatera zakonodajna področja se Parlament zaprosi za odobritev. Gre za posebni zakonodajni postopek, ki ga določa člen 289(2) Pogodbe o delovanju Eropske unije. Postopek odobritve daje Parlamentu pravico veta. Naloga Parlamenta je, da zakonodajni predlog potrdi ali zavrne brez nadaljnjih sprememb, Svet pa njegovega mnenja ne more ovreči. Odobritev kot nezakonodajni postopek se zahteva tudi takrat, ko Svet sprejema nekatere mednarodne sporazume.
enconsent procedure
deVerfahren der Zustimmung
frprocédure d'approbation
itprocedura di approvazione
esprocedimiento de aprobación