Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cumul des activités
Insurance
da
samtidige forsikringsvirksomheder
de
gleichzeitige Ausübung der Tätigkeiten
en
simultaneous pursuit of the business
it
cumulo delle attività
nl
gelijktijdige uitoefening van de verzekeringsbedrijven
déclin des activités dominantes
EUROPEAN UNION
da
tilbagegang inden for dominerende virksomhedsgrene
de
Rückgang der überwiegenden Erwerbstätigkeit
en
decline in the main activities
it
declino delle attività dominanti
nl
achteruitgang van de overheersende economische bedrijvigheid
des personnes qui exercent des activités dans les domaines de l'éducation et de la science
POLITICS
da
enkeltpersoner, som er beskæftiget inden for uddannelse og videnskab
de
Personen, die auf den Gebieten Bildung und Wissenschaft taetig sind
en
persons engaged in activities in education and science
es
las personas que se ocupan de actividades relativas a la educación y a la ciencia
it
persone che esercitano attività nel campo dell'educazione e della scienza
nl
personen, betrokken bij werkzaamheden op het gebied van onderwijs en wetenschap
destinés à héberger des activités administratives
Building and public works
nl
bestemd voor kantoordoeleinden
diffusion et valorisation des résultats des activités en matière de recherche,de développement technologique et de démonstration communautaires
EUROPEAN UNION
LAW
da
formidling og nyttiggørelse af resultaterne af aktiviteter vedrørende forskning, teknologisk udvikling og demonstration i Fællesskabet
de
Verbreitung und Auswertung der Ergebnisse der Tätigkeiten auf dem Gebiet der gemeinschaftlichen Forschung,technologischen Entwicklung und Demonstration
el
διάδοση και αξιοποίηση των αποτελεσμάτων των δραστηριοτήτων στον τομέα της κοινοτικής έρευνας,τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης
en
dissemination and optimization of the results of activities in Community research,technological development and demonstration
es
difusión y explotación de los resultados de las actividades comunitarias de investigación,de desarrollo tecnológico y de demostración
fi
yhteisön tutkimukseen,teknologiseen kehittämiseen ja esittelyyn liittyvän toiminnan tuloksia koskevan tiedon levittäminen ja näiden tulosten hyväksi käyttäminen
it
diffusione e valorizzazione dei risultati delle attività in materia di ricerca,sviluppo tecnologico e dimostrazione comunitari
nl
versprei...
diffusion et valorisation des résultats des activités en matière de recherche, de développement technologique et de démonstration communautaires
LAW
da
formidling og nyttiggørelse af resultaterne af aktiviteter vedrørende forskning, teknologisk udvikling og demonstration i Fællesskabet
de
Verbreitung und Auswertung der Ergebnisse der Tätigkeiten auf dem Gebiet der gemeinschaftlichen Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration
el
διάδοση και αξιοποίηση των αποτελεσμάτων των δραστηριοτήτων στον τομέα της κοινοτικής έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης
en
dissemination and optimization of the results of activities in Community research, technological development and demonstration
es
difusión y explotación de los resultados de las actividades en materia de investigación, de desarrollo tecnológico y de demostración comunitarios
fi
yhteisön tutkimukseen, teknologiseen kehittämiseen ja esittelyyn liittyvän toiminnan tuloksia koskevan tiedon levittäminen ja näiden tulosten hyväksi käyttäminen
it
diffusione e valorizzazione dei risultati delle attività in materia di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione comunitarie
nl
vers...
Directive du Conseil concernant les risques d'accidents majeurs de certaines activités industrielles
EUROPEAN UNION
de
Richtlinie des Rates über die Gefahren schwerer Umfälle bei bestimmten Industrietätigkeiten
en
Council directive on the major-accident hazards of certain industrial activities
nl
Richtlijn van de Raad inzake de risico's van zware ongevallen bij bepaalde industriële activiteiten
diversification des activités économiques
EUROPEAN UNION
da
diversificering af den økonomiske aktivitet
de
Diversifizierung der Wirtschaftstätigkeit
el
διαφοροποίηση της οικονομικής δραστηριότητας
en
diversification of economic activity
es
diversificación de la actividad económica
it
diversificazione dell'attività economica
nl
diversificatie van de economische activiteit
pt
diversificação das atividades económicas
Dostopnost