Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
depósito de carbón activo
TRANSPORT
da
beholder med aktivt kul
de
Aktivkohle-Behälter
el
κάνιστρο ενεργού άνθρακα
en
carbon canister
fr
boîte à charbon actif
it
cartuccia di carbone attivo
pt
coletor de vapores
sv
kolbehållare
derecho al voto activo y pasivo
LAW
da
stemmeret og valgbarhed
de
aktives und passives Wahlrecht
el
δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι
en
right to vote and to stand for office
fr
droit de vote actif et passif
it
diritto di votare e di essere eletto
nl
actief en passief kiesrecht
pt
direito de voto ativo e passivo
derecho de propiedad sobre el activo neto
ECONOMICS
da
ejendomsret til aktiverne
de
Eigentumsrecht der Aktionäre am Netto-Gesellschaftsvermögen
el
δικαιώματα ιδιοκτησίας επί των καθαρών περιουσιακών στοιχείων
en
rights of ownership of the net assets
fr
droit de propriété sur l'actif net
it
diritto di proprietà sul patrimonio netto
nl
eigendomsrecht op het nettovermogen
pt
direito de propriedade sobre o ativo líquido
derecho de sufragio activo de los extranjeros
LAW
Migration
bg
активно избирателно право на чужденците
,
право да избира
cs
aktivní volební právo cizince
,
právo cizince volit
da
udlændinges valgret
de
Ausländerwahlrecht (aktives)
,
aktives Wahlrecht für Ausländer
el
δικαίωμα του εκλέγειν των αλλοδαπών
,
δικαίωμα ψήφου των αλλοδαπών
en
right of foreign nationals to vote
et
välismaalaste hääletamisõigus
fi
ulkomaalaisten äänioikeus
fr
droit de vote des étrangers
ga
ceart vótála eachtrannach
hu
külföldiek aktív választójoga
it
diritto di elettorato attivo per gli immigrati
,
diritto di voto degli stranieri
lt
užsieniečio pasyvioji rinkimų teisė
,
užsieniečio teisė balsuoti
,
užsieniečio teisė dalyvauti rinkimuose
,
užsieniečio teisė rinkti
lv
ārzemnieku balsstiesības
,
ārzemnieku tiesības vēlēt
,
ārzemnieku vēlēšanu tiesības
mt
dritt tal-vot tal-barranin
nl
actief kiesrecht van vreemdelingen
pl
czynne prawo wyborcze cudzoziemców
,
prawo wybierania przysługujące cudzoziemcom
pt
direito de voto dos estrangeiros
ro
dreptul de a alege (străini)
sk
právo voliť (cudzinci)
sl
aktivna volilna ...
derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales
Rights and freedoms
da
have valgret og være valgbar ved kommunale valg
de
das aktive und passive Wahlrecht bei Kommunalwahlen haben
el
έχω το δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι στις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές
en
to have the right to vote and to stand as a candidate at municipal elections
es
tener derecho a ser elector y elegible en las elecciones municipales
fi
kunnallinen äänioikeus ja vaalikelpoisuus
fr
avoir le droit de vote et d'éligibilité aux élections municipales
hu
választásra jogosult és választható a helyhatósági választásokon
it
avere il diritto di voto e di eleggibilità alle elezioni comunali
nl
het actief en passief kiesrecht bij gemeenteraadsverkiezingen bezitten
pt
gozar do direito de eleger e de ser eleito nas eleições municipais
sk
mať právo voliť a byť volený vo voľbách do orgánov územnej samosprávy
sv
ha rösträtt och vara valbar vid kommunala val
detector activo
Communications
da
aktiv sensor
de
aktiver Sensor
,
aktives System
el
ενεργός αισθητήρας
en
active sensor
es
sensor activo
et
aktiivne sensor
fi
aktiivinen sensori
fr
capteur actif
,
détecteur actif
,
système actif
ga
braiteoir gníomhach
,
córas gníomhach
hu
aktív szenzor
it
sensore attivo
lv
aktīvais sensors
nl
actief systeem
,
aktieve sensor
pl
czujnik czynny
pt
sensor ativo
,
sistema ativo
ro
senzor activ
sk
aktívny senzor
sl
aktivni senzor
,
aktivno zaznavalo
sv
aktiv sensor
diagnóstico activo
Electronics and electrical engineering
da
aktiv diagnostik
de
aktive Diagnostik
el
ενεργητική διαγνωστική
en
active diagnostics
fi
aktiivinen diagnostiikka
fr
diagnostic actif
it
diagnostica attiva
nl
actieve diagnostiek
sv
aktiv diagnostik
disminución de partidas del activo
FINANCE
Electronics and electrical engineering
de
Abnahme
el
μείωση ενεργητικού
en
decrease
,
decrease in assets
fr
diminution sur postes actifs
ga
laghdú ar shócmhainní
it
diminuzione delle poste dell'attivo
lt
mažinti
pt
diminuição do ativo
sk
znižovať
disolvente activo
Chemistry
da
aktivt opløsningsmiddel
de
aktives Loesungsmittel
el
ενεργός διαλύτης
en
active solvent
fi
aktiivinen liuote
fr
solvant actif
nl
werkzame oplossingmiddel
pt
solvente ativo
sv
aktivt lösningsmedel
dispositivo de toma de muestras de iodo en cartucho de carbón activo
da
apparat til indsamling af iodprøver på aktivt kul
de
Vorrichtung zur Probenahme von Jod auf Aktivkohle
el
διάταξη δειγματοληψίας ιωδίου με φυσίγγιο ενεργού άνθρακα
en
iodine-sampling device with an activated carbon cartridge
fr
dispositif de prélèvement d'iode sur cartouche à charbon actif
it
dispositivo per la raccolta continua di iodio su cartuccia di carbone attivo
nl
apparaat met actieve kool voor de bemonstering van jodium
pt
dispositivo de amostragem de iodo por cartucho de carvão ativado
Dostopnost