Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ontvangsten en uitgaven van administratieve aard
da
administrative indtægter og udgifter
de
Verwaltungseinnahmen und-ausgaben
el
έσοδα και έξοδα διοικητικού χαρακτήρα
en
revenue and expenditure of an administrative nature
es
ingresos y gastos de carácter administrativo
fr
recettes et dépenses de caractère administratif
it
entrate ed uscite di carattere amministrativo
pt
receitas e despesas de caráter administrativo
ontvangsten van administratieve aard
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indtægter på administrationskonti
de
Verwaltungseinnahmen
el
έσοδα διοικητικού χαρακτήρος
en
administrative revenue
fr
recettes de caractère administratif
it
entrate a carattere amministrativo
pt
receitas de natureza administrativa
onvertraagd bijhouden van de(administratieve)gang van formulieren bij transacties
Information technology and data processing
da
tidstrø følgning af de blanketter,der er knyttet til transaktioner
de
Echtzeitüberwachung des Verwaltungsweges von Transaktionsformularen
el
παρακολούθηση σε πραγματικό χρόνο των σχετικών με τις συναλλαγές εντύπων
en
real-time monitoring of the forms related to transactions
es
seguimiento en tiempo real de los formularios relacionados con las transacciones
fr
suivi en temps réel des formulaires liés aux transactions
it
gestione in tempo reale della modulistica connessa alle transazioni.
pt
acompanhamento em tempo real dos formulários ligados às transações
openbare administratieve instelling
ENVIRONMENT
da
offentlig administrativ institution
de
Öffentliche Verwaltungseinrichtung
el
δημόσιο (κρατικό) ίδρυμα διοικητικού χαρακτήρα
en
public institution of administrative nature
es
institución pública de la naturaleza administrativa
fi
hallinnollinen julkinen laitos
fr
établissement public à caractère administratif
it
istituzione pubblica di natura amministrativa
pt
instituição pública de natureza administrativa
,
instituições públicas de natureza administrativa
sv
offentlig institution av administrativt slag
operationele gronddiensten en administratieve diensten ten behoeve van de bemanning
da
flyveteknisk bistand og administration af flybesætninger
de
Flugbetriebs-und Crewdienste
en
flight operations and crew administration
es
asistencia a operaciones de vuelo y asistencia a la tripulación
fr
assistance aux opérations aériennes et à l'administration des équipages
it
assistenza operazioni aeree e amministrazione degli equipaggi
pt
assistência operações aéreas e gestão das tripulações
overeenkomst (administratieve)
ENVIRONMENT
da
aftale (administrativ)
de
Verwaltungsabkommen
el
συμφωνία (διοικητικής φύσεως)
en
agreement (administrative)
es
acuerdo (administrativo)
fi
sopimus
fr
agrément
it
accordo amministrativo
pt
acordo (administrativo)
,
contratos administrativos
sv
oeverenskommelse
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Speciale Administratieve Regio Hongkong van de Volksrepubliek China inzake de overname van personen die zonder vergunning op het grondgebied verblijven
Migration
da
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og regeringen for Folkerepublikken Kinas særlige administrative område Hongkong om tilbagetagelse af personer bosiddende uden tilladelse
de
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Sonderverwaltungsregion Hongkong der Volksrepublik China über die Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης της ειδικής διοικητικής περιοχής Χονγκ Κονγκ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας για την επανεισδοχή ατόμων που διαμένουν παράνομα
en
Agreement between the European Community and the Government of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China on the readmission of persons residing without authorisation
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong de la República Popular China sobre readmisión de residentes ilegales
fr
Accord entre la Communauté européenne et le gouvernement d...
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Volksrepubliek China betreffende samenwerking en wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken
da
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Folkerepublikken Kinas regering om samarbejde og fælles administrativ bistand i toldspørgsmål
de
Abkommen zwischen der Regierung der Volksrepublik China und der Europäischen Gemeinschaft über Zusammenarbeit und gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας για τη συνεργασία και την αμοιβαία διοικητική συνδρομή σε τελωνειακά ζητήματα
en
Agreement between the European Community and the Government of the People's Republic of China on cooperation and mutual administrative assistance in customs matters
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Gobierno de la República Popular China sobre cooperación y asistencia administrativa mutua en materia aduanera
fi
Kiinan kansantasavallan hallituksen ja Euroopan yhteisön sopimus yhteistyöstä ja keskinäisestä hallinnollisesta avunannosta tulliasioissa
fr
Accord de coopération et d'assistance administrative mutuelle en matière doua...
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Republiek India betreffende samenwerking en wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken
da
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Indien om toldsamarbejde og gensidig administrativ bistand i toldspørgsmål
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Ινδίας για τη συνεργασία και την αμοιβαία συνδρομή σε τελωνειακά ζητήματα
en
Agreement between the European Community and the Republic of India on customs cooperation and mutual administrative assistance in customs matters
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de la India sobre cooperación aduanera y asistencia administrativa mutua en materia aduanera
fr
accord entre la Communauté européenne et la République de l'Inde relatif à la coopération et à l'assistance administrative mutuelle en matière douanière
Permanent Comité administratieve samenwerking
da
Det Stående Udvalg for Administrativt Samarbejde
,
SCAC
de
SCAC
,
Ständiger Ausschuß für die Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden
el
SCAC
,
Μόνιμη Επιτροπή για τη Διοικητική Συνεργασία
en
SCAC
,
Standing Committee on Administrative Cooperation
es
Comité permanente de cooperación administrativa
,
SCAC
fr
SCAC
,
comité permanent de la coopération administrative
it
CPCA
,
comitato permanente per la cooperazione amministrativa
nl
SCAC
pt
Comité Permanente da Cooperação Administrativa
,
SCAC