Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktiv tilstand
Communications
de
"Active-Locked" Zustand
el
ενεργός-κλειδωμένη κατάσταση
en
active-locked state
es
estado "activo-enganchado"
fi
aktiivinen-lukittu-tila
fr
état actif-verrouillé
it
stato attivo-bloccato
nl
"active-locked" toestand
pt
estado de bloqueio ativo
sv
låst i aktivt läge
,
låst i aktivt tillstånd
aktiv tilstand
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
bg
активен режим
cs
aktivní režim
da
tændt tilstand
de
aktiver Betriebsmodus
el
ενεργός κατάσταση
,
ενεργός τρόπος (λειτουργίας)
,
κατάσταση ενεργού λειτουργίας
en
active mode
es
modo activo
et
tööolek
,
tööseisund
fi
aktiivinen toimintatila
fr
mode actif
ga
mód gníomhach
hu
aktív üzemmód
it
modo acceso
lt
aktyvioji veiksena
lv
aktīvais režīms
mt
modalità attiva
nl
AAN-stand
,
actieve modus
,
actieve stand
pl
tryb aktywny
,
tryb pracy
pt
estado ativo
,
modo ativo
ro
mod activ
sk
aktívny režim
sl
aktivni način
sv
aktivt läge
aktiv-tilstand
Communications
de
Aktivbetrieb
el
ενεργός λειτουργία
en
active operation
es
operación activa
fi
aktiivinen toimintatapa
fr
exploitation active
nl
actieve operatie
pt
operação ativa
sv
aktivt tillstånd
aktiv T-kobler/aktivt T-koblingsled
Electronics and electrical engineering
el
ενεργός προσαρμοστής T
en
active T-coupler
,
active tee coupler
es
acoplador en T activo
fi
aktiivinen T-haaroitin
fr
Té actif
,
coupleur en Té actif
it
accoppiatore a T attivo
pt
acoplador em T ativo
sv
T-kopplare
aktiv togidentifikation
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
aktive Zugidentifizierung
el
ενεργή αναγνώριση αμαξοστοιχιών
en
positive train identification
es
identificación activa de los trenes
fi
junantunnistin
fr
identification active des trains
ga
sainaithint traenacha
it
identificazione attiva dei treni
nl
actieve treinherkenning
pt
identificação ativa dos comboios
sv
aktiv tågidentifiering
aktiv transor
Communications
de
aktiver Wandler
el
ενεργητικός μετατροπέας
en
active transducer
es
transductor activo
fi
aktiivinen muutin
fr
transducteur actif
it
trasduttore attivo
nl
actieve omzetter
pt
transdutor ativo
sv
aktiv transor
aktiv transport
de
aktiver Transport
el
ενεργητική μεταφορά
en
active transportation
es
transporte activo
fr
transport actif
pt
transporte ativo
aktiv trussel
Information technology and data processing
da
aktivt angreb
de
aktive Bedrohung
,
aktiver Angriff
el
ενεργός απειλή
en
active attack
,
active threat
es
amenaza activa
,
amenaza real
fi
aktiivinen hyökkäys
,
aktiivinen uhka
fr
attaque active
,
intrusion active
,
menace active
it
minaccia attiva
nl
actieve inbraak
pt
ameaça inerente
sv
aktivt angrepp
,
aktivt hot