Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estado inativo de um alarme
Communications
Electronics and electrical engineering
da
alarmstatus off
el
στάτο συναγερμού σε διακοπή
en
alarm status off
es
desactivado el estado de alarma
fi
poissa päältä-hälytystila
fr
état inactif de l'alarme
nl
meldingssignaal uit
sv
alarmstatus av
exercícios de alarme de incêndio e fumo
da
brand- og røgøvelser
de
Maßnahmen bei Feuer und Rauchentwicklung
el
ασκήσεις σε περίπτωση φωτιάς και καπνού
en
fire and smoke drills
fi
toimenpiteet tulipalossa ja savunmuodostuksessa
fr
procédures feu et fumée
it
Procedure incendio e fumo
nl
brand- en rookoefeningen
sv
brand- och rökövningar
falso alarme
da
blind alarm
de
blinder Alarm
el
ψευδής αναγγελία πυρκαγιάς
,
ψευδής συναγερμός πυρκαγιάς
en
false alarm with good intent
es
falsa alarma
fi
erheellinen paloilmoitus
fr
alerte d'incendie accidentelle
,
fausse alerte d'incendie bienveillante
it
chiamata per errore
,
falsa chiamata
,
falso allarme
nl
loos alarm
sv
oavsiktligt falskt alarm
falso alarme de origem criminosa
da
falsk alarm
de
boeswilliger Alarm
el
κακόβουλος ψευδής συναγερμός
en
malicious false alarm
es
alarma malintencionada
fi
ilkivaltainen paloilmoitus
fr
alerte d'incendie malveillante
it
falsa chiamata intenzionale
nl
vals alarm
sv
avsiktligt falskt alarm
fase de pré-alarme
Electrical and nuclear industries
da
alarmeringsfase
de
Vorwarnstufe
el
φάση του προσυναγερμού
en
pre-alarm phase
es
fase de prealarma
fr
phase de préalarme
it
fase di preallarme
nl
vooralarmfase
fausse alarme
TRANSPORT
INDUSTRY
da
falsk alarm
de
Fehlalarm
el
εσφαλμένος συναγερμός
en
false alarm
es
falsa alarma
fi
väärä hälytys
it
falso allarme
nl
vals alarm
sv
falsklarm
futuros serviços de alarme e de advertência para os deficientes e idosos
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
fremtidige alarm- og kaldesystemer for handicappede og ældre
el
πρότυπες υπηρεσίες συναγερμού και ειδοποίησης για άτομα με ειδικές ανάγκες και ηλικιωμένους
en
FASDE
,
Future Alarm and Awareness Services for the Disabled and Elderly
it
futuro sistema di allarme e allerta per i disabili e gli anziani
indicação de alarme
Communications
da
alarmindikation
de
Alarmanzeige
el
ένδειξη συναγερμού
en
alarm indication
es
indicación de alarma
fi
hälytysilmoitus
fr
indication d'alarme
it
indicazione d'allarme
nl
alarmmelding
sk
poplašný signál
sv
alarmfunktion
indicação de alarme de serviço
Communications
Information technology and data processing
de
Dienstalarmanzeige
el
ένδειξη συναγερμού υπηρεσίας
en
service alarm indication
es
indicación de alarma de servicio
fr
indication d'une alarme de service
it
indicazione di allarme di servizio
nl
indicatie van een alarm van een dienst
indicação de alarme para manutenção imediata
Communications
da
alarmvisning for hurtig reparation
de
Alarmanzeige für schnelle Wartung
el
ένδειξη συναγερμού για άμεση συντήρηση
en
prompt maintenance alarm indication
es
indicación de alarma para mantenimiento inmediato
fr
indication d'une alarme pour maintenance rapide
it
indicazione di richiesta di manutenzione immediata
nl
alarmindicatie voor spoedig onderhoud