Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
désactivation des armes à feu
bg
деактивиране на огнестрелни(те) оръжия
,
дезактивиране на огнестрелно оръжие
cs
deaktivace střených zbraní
,
znehodnocení střelných zbraní
da
deaktivering af våben
,
inaktivering af våben
de
Deaktivierung von Schusswaffen
,
Unbrauchbarmachung von Schusswaffen
el
απενεργοποίηση των πυροβόλων όπλων
en
deactivation of firearms
,
firearms deactivation
es
inutilización de armas
et
tulirelvade deaktiveerimine
,
tulirelvade kasutuskõlbmatuks muutmine
,
tulirelvade laskekõlbmatuks muutmine
fi
ampuma-aseiden deaktivointi
fr
neutralisation des armes à feu
hu
lőfegyverek hatástalanítása
it
disattivazione di armi da fuoco
lt
šaunamųjų ginklų deaktyvavimas
lv
šaujamieroču dezaktivācija
mt
diżattivazzjoni tal-armi tan-nar
nl
neutralisatie van vuurwapens
,
onbruikbaar maken van vuurwapens
pl
pozbawienie broni palnej w sposób trwały cech użytkowych
,
pozbawienie cech użytkowych
pt
inutilização de armas de fogo
ro
dezactivare a unei arme de foc
sl
onesposobitev strelnega orožja
sv
obrukbargörande av skjutvapen
détourner vers des armes nucléaires ou d'autres explosifs nucléaires
ENERGY
da
anvende til andre formål som kernevåben eller andre nukleare sprænglegemer
en
divert to nuclear weapons or other nuclear explosive devices
fi
siirtää käytettäväksi ydinaseissa ja muissa ydinräjähteissä
dispositif optique monté sur les armes
da
optisk udstyr til anvendelse på skydevåben
de
auf Waffen montierte optische Vorrichtung
el
οπτική διάταξη συναρμολογημένη πάνω σε όπλο
en
optical device for use with arms
es
dispositivo óptico montado en las armas
it
dispositivo ottico montato sulle armi
nl
optisch toestel gemonteerd op wapens
pt
dispositivo ótico montado nas armas
dispositifs de visée pour armes à feu [autres que les lunettes de visée]
da
sigteapparater [ikke kikkerter] til skydevåben
de
Zielvorrichtungen für Schußwaffen [ausgenommen Zielfernrohre]
en
sights, other than telescopic sights, for firearms
es
dispositivos de puntería para armas de fuego [que no sean miras telescópicas [visores telescópicos]]
,
dispositivos de puntería para armas de fuego [que no sean visores telescópicos]
it
dispositivi di mira per armi da fuoco [esclusi i cannocchiali di mira]
nl
richtinrichtingen voor vuurwapens [anders dan richtkijkers]
,
vizieren voor vuurwapens [anders dan optische vizieren]
pt
dispositivos de pontaria para armas de fogo [com exceção de óculos de pontaria]
sv
sikten för eldvapen [ej teleskopsikten]
Dostopnost