Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paint boxes [articles for use in school]
da
maleæsker til skolebrug
de
Farbkästen [Schülerbedarf]
,
Malkästen [Schülerbedarf]
es
cajas de pintura [material escolar]
fr
boîtes de peinture [matériel scolaire]
it
scatole per la pittura [materiale scolastico]
nl
verfdozen [schoolmateriaal]
pt
caixas de pintura [material escolar]
sv
färglådor [skolmaterial]
paper,paperboard and articles of paper pulp,of paper or paperboard
da
papir og pap;varer af papir,pap og papirmasse
de
Papier und Pappe;Waren aus Papierhalbstoff,Papier oder Pappe
el
χαρτί,χαρτόνια και είδη από χαρτοπολτό,χαρτί ή χαρτόνι
es
papel y cartón;productos manufacturados de pasta de celulosa,de papel y de cartón
fi
pahvi ja paperimassa-
,
paperi
,
paperi-tai pahvituotteet
fr
papiers,cartons et ouvrages en pâte de cellulose,en papier ou en carton
it
carta,cartoni,articoli in pasta di legno,di carta o di cartone
nl
papier en karton,cellulose-,papier-en kartonwaren
pt
papel,cartão,obras de pasta de celulose,de papel e de cartão
pipe made up into specific identifiable articles
Iron, steel and other metal industries
da
rør forarbejdet til bestemte identificerbare varer
de
bearbeitetes Rohr
el
σχηματοποιημένος σωλήνας
en
tube made up into specific identifiable articles
fr
tuyau façonné
it
tubo lavorato
nl
bewerkte buis
,
bewerkte pijp
pt
tubo trabalhado
plioirs [articles de bureau]
da
falseknive til kontorbrug
de
Falzmesser [Büroartikel]
en
folders [stationery]
es
cortapapeles [artículos de oficina]
it
piegatrici [per ufficio]
nl
vouwmachines of -apparaten voor kantoorgebruik
pt
dobradeiras [artigos de escritório]
sv
pappersknivar [kontorsändamål]
plumes [articles de bureau]
da
penne (skrive -)
,
skrivepenne
de
Federn [Büroartikel]
en
pens [office requisites]
es
plumas [artículos de oficina]
it
penne [articoli per ufficio]
nl
pennen [kantoorartikelen]
pt
aparos [artigos de escritório]
sv
bläckpennor
poinçonnage des articles de joaillerie
INDUSTRY
da
kvalitetskontrol af smykkefabrikation
de
Überprüfung der Schmuckherstellung
el
παρακολούθηση κατασκευής κοσμημάτων
en
hallmarking of jewellery
es
contraste de la fabricación joyera
it
verifica dei pesi e delle misure dei prodotti della gioielleria
nl
toezicht op de fabricage van juwelen
pt
contrastação dos produtos de joalharia
procédure spéciale visée aux articles 103 à 105 du traité CEEA
LAW
da
de særlige rettergangsmåder ifølge EURATOM-Traktatens artikler 103-105
de
Verfahren gemäß Artikel 103 bis 105 des EAG-Vertrags
el
ειδική διαδικασία των άρθρων 103 μέχρι 105 της Συνθήκης ΕΚΑΕ
en
special procedure under Articles 103 to 105 of the Euratom Treaty
es
procedimiento especial contemplado en los artículos 103 al 105 del Tratado CEEA
it
procedimento speciale previsto dagli articoli 103,104,105 del trattato CEEA
nl
bijzondere procedure bedoeld in de artikelen 103 tot en met 105 EGA-Verdrag
pt
processo especial previsto nos artigos 103.° a 105.° do Tratado CEEA
projet EDI de l'Association internationale de numérotation des articles
de
EAN-COM
,
Internationaler Verband für Artikelnumerierung-EDI-Projekt
en
EAN-COM
,
International Article Numbering Association EDI project
es
EAN-COM
,
Proyecto EDI de la Asociación Internacional de Códigos de Productos
fi
EAN-COM
,
International Article Numbering Association EDI project
fr
EAN-COM
,
it
EAN/COM
,
Progetto di EDI dell'Associazione internazionale di comunicazione dell'articolo
nl
EAN-COM
,
EDI-project van de Internationale Vereniging voor Artikelcodering
pt
EAN-COM
,
projeto TED da Associação Internacional de Numeração de Artigos
sv
EAN-COM
protège-tibias [articles de sport]
da
skinnebensbeskyttere [sportsartikler
de
Schienbeinschutz [Sportartikel]
en
shin guards [sports articles]
es
espinilleras [artículos de deporte]
it
parastinchi [articoli per lo sport]
nl
scheenbeschermers [sportartikelen]
pt
caneleiras [artigos de desporto]
sv
benskydd [sportartikel]
Protocole nº 3 à la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, modifiant les articles 29, 30 et 34 de la Convention
bg
Протокол № 3 към Конвенцията за защита на правата на човека и основните свободи относно изменението на членове 29, 30 и 34 от Конвенцията
cs
Protokol č. 3 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, kterým se mění články 29, 30 a 34 Úmluvy
da
protokol nr. 3 til konventionen til beskyttelse af menneskerettigheder og grundlæggende frihedsrettigheder, ved hvilken konventionens artikel 29, 30 og 34 ændres
de
Protokoll Nr. 3 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten, durch das die Artikel 29, 30 und 34 der Konvention geändert werden
el
Πρωτόκολλο αριθ. 3 "περί τροποποιήσεως των άρθ. 29, 30 και 34 της Συμβάσεως προασπίσεως των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών"
en
Protocol No. 3 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 29, 30 and 34 of the Convention
es
Protocolo n.º 3 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, modificando los artículos 29, 30 y 34...