Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bloqueamento automático de um recetor
Electronics and electrical engineering
da
signaldæmpning
,
squelch
,
støjspærring
de
Rauschsperre
el
λήψη με ακουστικό κατώφλι
,
σιγασμός
,
φίμωση
en
muting
,
noise suppression
,
squelch
es
silenciador
,
silenciamiento automático de un receptor
fi
kohinan salpaaminen
fr
blocage automatique d'un récepteur
,
blocage automatique d'un récepteur radioélectrique
,
blocage d'un récepteur radioélectrique
,
réglage silencieux
,
silencieux
it
silenziamento automatico
,
silenziatore automatico
nl
automatische blokkering
,
blokkering
,
squelch
,
stille afstemming
pt
silenciador
,
silenciamento automático de um recetor
sv
brusspärrning
bobina de curto-circuito automático
da
selvkortsluttende spole
de
selbstkurzschliessende Spule
el
αυτοβραχυκυκλωνόμενη σπείρα
en
self-crowbarring coil
es
bobina de autocortocircuito
,
bobina de cortocircuito automático
fi
itseoikosulkukela
it
bobina di autocortocircuito
,
bobina di cortocircuito automatico
nl
zelfcrowbarringspoel
sv
självkortslutande spole
bottone automatico
da
stopper
de
Stopper
el
ωστήριο
en
push rod
es
empujador
fr
poussoir
nl
stopper
pt
empurrador
,
empuxador
bottone automatico
INDUSTRY
da
trykknap
de
Druckknopf
el
κουμπί πίεσης
en
press stud
es
botón a presión
fi
painonappi
fr
bouton-pression
nl
drukknoop
pt
botão de pressão
sv
tryckknapp
bottone automatico
Mechanical engineering
de
Klappverschluß
,
Schnellverschluß
,
Spannbügel
,
Spannverschluß
el
ελατηριωτός συνδετήρας
en
fastener
,
snap fastener
,
strap-wire
es
broche de presión
,
cierre de presión
fi
säppikiinnitin
fr
sauterelle
lt
tvirtinimo detalė
nl
bandklem
,
snelopener
,
snelsluiter
,
spanklem
pt
botão de pressão
bottone-automatico
da
patenknap
,
ungkarleknap
de
Patenknopf
el
κουμπί με χωριστή προεξοχή
en
bachelor button
es
botón de soltero
fr
bouton-célibataire
nl
stiftknoop
,
vrijgezellenknoop
pt
botão de pé com presilha móvel de mola
bruciatore automatico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brændemærkeapparat
,
svidningsapparat
de
Senggerät
el
αυτόματος φλογιστής
en
singeing device
es
chamuscador automático
fr
flambeur automatique
it
flambeur automatico
nl
schroeiapparaat
pt
chamuscador automático
cabeça de corte automático
Iron, steel and other metal industries
da
kanin
de
automatische Abschneidvorrichtung
el
κεφαλή αυτόματης χάραξης
en
automatic cutter head
es
cabeza automática de corte
fi
automaattinen leikkuri
fr
chariot de découpe automatique
it
carrello di taglio automatico
nl
automatische snijwagen
pt
carro de corte automático
sv
automatisk avskärnningsanordning
,
automatisk brytapparat
cabestano automatico
de
automatisches Spill zum Brechen und zum Kontern
el
αυτόματο βαρούλκο
en
automatic cathead
es
cabestrante automático
fr
cabestan automatique
cabina di smistamento a comando automatico di itinerari
TRANSPORT
da
omrangeringspost for automatisering af togveje
de
Ablaufstellwerk mit Ablaufspeicherung
el
κέντρο ελέγχου διακλαδώσεων με αυτόματη επιλογή δρομολογίων
en
programmable route-setting box
es
puesto de descomposición con mando automático de itinerarios
,
puesto de descomposición con mando automático de itinerarios registrados
fr
poste de débranchement à commande automatique d'itinéraires
,
poste de débranchement à commande automatique d'itinéraires enregistrée
it
cabina di smistamento a comando di registrazione itinerari
,
posto di smistamento a comando automatico di itinerari
,
posto di smistamento a comando di registrazione itinerari
nl
rangeerpost met automatische rijwegsturing
,
trieerpost met automatische rijwegsturing