Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aviso grabado
Electronics and electrical engineering
da
registreret meddelelse
de
gespeicherte Ansage
el
κειμενολέκτης
en
recorded announcement
es
anuncio grabado
,
fr
annonce enregistrée
it
annuncio registrato
nl
geregistreerde aankondiging
pt
anúncio gravado
aviso impedimento
TRANSPORT
da
meddelelse om en hindring i befordringen
de
Benachrichtigung über ein Beförderungshindernis
,
Meldung über Beförderungshindernisse
el
ειδοποίηση μη εκτέλεσης της μεταφοράς
en
advice of circumstances preventing carriage
fr
avis d'empêchement au transport
ga
nóta faisnéise faoi imthosca a choisceann an t-iompar
it
avviso di impedimento al trasporto
nl
kennisgeving van verhindering van het vervoer
aviso manual para os utilizadores
Land transport
bg
ръчно подавано предупреждение от страната на ползвателите
en
manual user-side warning
fi
käsin kytkettävä ääni- ja/tai valovaroituslaitos
fr
avertissement manuel côté usagers
ga
rabhadh láimhe taobh an úsáideora
it
allarme manuale lato utente
lv
neautomātiska lietotāja puses brīdināšana
mt
twissija manwali fuq in-naħa tal-utent
pl
ręczny system ostrzegania użytkownika
ro
sistem manual de avertizare a utilizatorilor trecerii la nivel
sv
manuella varningssignaler mot vägen
aviso meteorológico
da
meteorologisk advarsel
,
meteorologisk varsel
de
Warnmeldung
el
μήνυμα προειδοποίησης
en
meteorological warning message
es
mensaje de aviso
fi
säävaroitus
fr
message d'avertissement
it
messaggi d'avviso obsoleti
nl
meteorologisch waarschuwingsbericht
sv
meteorologisk varning
aviso meteorológico
Communications
da
meteorologisk varsel
de
Wetterwarnung
el
μετεωρολογικό σήμα κινδύνου
en
meteorological warning
fr
avertissement météorologique
nl
meteorologische waarschuwing
pt
aviso meteorológico
sv
vädervarning
aviso não monetário
Insurance
da
adviseringsmeddelelse vedrørende præmie eller erstatningskrav
de
Voranzeige
en
non-cash advice
es
proposición de seguro
fr
avis préliminaire
nl
voorafgaand advies
aviso obrigatório antes da resolução
Insurance
da
lovpligtigt varsel før opsigelse
de
gesetzlich vorgeschriebene Mitteilung vor Inkrafttreten der Verwirkung
el
νόμιμη προειδοποίηση προ της κατάσχεσης
en
statutory notice before forfeiture
es
intimación a pago antes de caducidad
fr
mise en demeure avant déchéance
nl
statutaire ingebrekestelling voor verval
sv
lagstadgat krav på premieavisering
aviso para aviadores
Communications
bg
NOTAM
,
известие за авиаторите
cs
NOTAM
da
NOTAM
,
meddelelser til flyvere
de
Nachrichten für Luftfahrer
el
ΝΟΤΑΜ
,
αγγελία
en
NOTAM
,
notice to airmen
et
NOTAM
,
NOTAM-teade
fi
NOTAM
,
tiedote ilmailijoille
fr
NOTAM
,
avis aux navigateurs aériens
ga
fógra d'eitleoirí
hr
NOTAM
hu
NOTAM
it
avviso agli aeronaviganti
lv
NOTAM
,
NOTAM paziņojums
nl
mededeling aan luchtvarenden
pl
NOTAM
pt
aviso para aviadores
ro
NOTAM
,
aviz către navigatori
sk
NOTAM
sl
NOTAM
sv
NOTAM
aviso para aviadores
TRANSPORT
en
NOTAM
,
notice to airmen
fr
avis aux navigateurs aériens
it
avviso agli aeronaviganti
aviso por aullador
Information technology and data processing
da
hyletonealarm
de
Heuleraufmerksamkeitszeichen
el
προειδοποιητικός συναγερτήρας
en
howler alert
fi
surinahälytys
fr
avertissement par hurleur
it
allarme acustico ad urlio
nl
Howler-alarm
pt
aviso por vibrador
sv
summerlarm