Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attributi di servizio di base
de
Basisdienstmerkmale
en
basic service attributes
fi
peruspalveluattribuutit
fr
attribut de service de base
nl
basisservice-attributen
sv
bastjänstkategori
attributo di base
Information technology and data processing
de
Basisattribut
fr
attribut de base
attrito sulla base
Building and public works
da
friktion ved fundamentet
,
friktion ved tåen
de
Reibung auf Fundamentsohle
el
τριβή στη βάση
en
base friction
,
friction on the base
es
rozamiento en la base
fr
frottement sur la base
it
attrito sul fondo
,
nl
wrijving langs het grondvlak
attualizzazione su base annua
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aktualisering på årsbasis
de
Aktualisierung auf Jahresbasis
en
up-dating on an annual basis
fr
actualisation sur une base annuelle
nl
actualisering op jaarbasis
autorità di vigilanza su base consolidata
Financial institutions and credit
bg
консолидиращ надзорник
cs
orgán vykonávající dohled na konsolidovaném základě
da
konsoliderende tilsynsmyndighed
,
konsolideret tilsynsmyndighed
de
konsolidierende Aufsichtsbehörde
el
αρχή ενοποιημένης εποπτείας
en
consolidating supervisor
,
supervisor on a consolidated basis
es
supervisor consolidado
,
supervisor en base consolidada
et
konsolideeritud järelevalve eest vastutav asutus
,
konsolideeritud järelevalvet teostav asutus
fi
konsolidointiryhmän valvoja
fr
autorité de surveillance sur base consolidée
ga
maoirseoir comhdhlúthacháin
,
maoirseoir comhdhlúthaithe
hr
konsolidirajuće nadzorno tijelo
hu
összevont felügyeletet ellátó hatóság
lt
konsoliduotos priežiūros institucija
lv
konsolidētās uzraudzības iestāde
mt
superviżur tal-konsolidazzjoni
nl
consoliderend toezichthouder
pl
organ sprawujący nadzór skonsolidowany
pt
autoridade de supervisão em base consolidada
,
autoridade responsável pela supervisão em base consolidada
ro
autoritate responsabilă cu supravegherea pe bază consolidată
sk
or...
autorizzazione preventiva rilasciata sulla base delle informazioni ricevute
ENVIRONMENT
United Nations
cs
předchozí souhlas
da
forudgående kvalificeret samtykke
de
vorherige Zustimmung in Kenntnis der Sachlage
en
AIA
,
advance informed agreement
es
APF
,
acuerdo previo fundamentado
fr
accord préalable en connaissance de cause
it
AIA
,
nl
vooraf met kennis van zaken te geven instemming
pt
acordo prévio esclarecido
,
acordo prévio informado
,
consentimento prévio fundamentado
sv
informerad förhandsöverenskommelse
azienda di base
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Heimbetrieb
fr
exploitation de base
azione di base
FINANCE
da
underliggende aktiv
,
underliggende instrument
,
underliggende værdipapir
de
Basiswertpapier
el
τίτλος-υπόθεμα
en
underlying stock
es
activo subyacente en acciones
,
título de base
fi
kohde-etuutena oleva arvopaperi
fr
titre de base
it
titolo di base
nl
onderliggende waarde
,
underlying value
pt
título base
sv
underliggande aktie
azioni civili simultanee e successive sulla base di marchi comunitari e di marchi nazionali
LAW
de
gleichzeitige und aufeinanderfolgende Klagen aus Gemeinschaftsmarken und aus nationalen Marken
en
simultaneous and successive civil actions on the basis of Community trade marks and national trade marks
es
acciones civiles simultáneas y sucesivas sobre la base de marcas comunitarias y de marcas nacionales
fr
actions civiles simultanées et successives sur la base de marques communautaires et de marques nationales
banca storico-climatica su base regionale
da
regional klima-databank
de
Regionale historische Klima-Datenbank
el
Περιφερειακή ιστορική κλιματική τράπεζα
en
Regional Climate Data Bank
es
banco de datos de historia climática regional
fr
Banque climatique historique régionale
nl
regionale bank van gegevens omtrent de klimatologische geschiedenis
pt
Base Climática Histórica Regional