Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
platte-bil
AGRI-FOODSTUFFS
da
yderlår
de
Unterschale
el
νουά
en
silverside
es
contratapa
fi
ulkopaisti
fr
semelle
it
sottofesa, girello e campanello
pt
chã de fora
sv
ytterlår
platte bil en muis
AGRI-FOODSTUFFS
da
klump
de
Schwanzstück
,
Unterschale
el
νουά
en
silverside
es
contratapa redondel
fi
ulkopaisti
fr
gite à la noix
pt
coxa
,
coxão duro
sk
spodný šál
sv
ytterlår
polpa bil-bisulfit tal-manjeżju
bg
магнефитен пулп
cs
buničina Magnefite
da
magnefitmasse
de
Magnefite-Zellstoff
el
πολτός διθειώδους μαγνησίου
en
magnefite pulp
es
pasta al bisulfito de magnesio
,
pasta al magnefito
,
pulpa magnefite
fi
magnefiittisellu
fr
pâte magnéfite
hr
magnefitna celuloza
hu
magnefitcellulóz
,
magnézium-szulfit-cellulóz
it
pasta al solfito di magnesio
lt
magenifitinė plaušiena
lv
magnefīta pulpa
mt
polpa manjefit
nl
magnesiumbisulfietcellulose
,
magnesiumbisulfietpulp
pl
masa celulozowa wytworzona metodą magnefite
pt
pasta magnefite
,
pasta pelo bissulfito de magnésio
ro
celuloză bisulfit de magneziu
sk
magnézium-sulfitová buničina
sl
magnefitna celuloza
sv
magnefitmassa
pompa bil-membrana
Chemistry
Mechanical engineering
de
Membran-Pumpe
,
Membranpumpe
el
αντλία μεμβράνης
en
membrane pump
es
bomba de diafragma
,
bomba de membrana
et
membraanpump
fi
kalvopumppu
fr
pompe à membrane
ga
caidéal scannáin
hu
membránszivattyú
it
pompa a membrana
lv
membrānsūknis
pl
pompa membranowa
,
pompa przeponowa
ro
pompă cu membrană
sk
membránové čerpadlo
sl
membranska črpalka
sv
membranpump
prezz tal-elettriku ġurnata bil-quddiem
bg
цена за ден напред
cs
cena elektřiny na denním trhu
,
cena na denním trhu
da
day-ahead-pris
de
Day-Ahead-Preis
el
τιμή επόμενης ημέρας
en
daily average price
,
day-ahead electricity price
,
day-ahead price
es
precio diario
et
järgmise päeva hind
,
päev-ette hind
fi
vuorokausimarkkinoiden hinta
hr
cijena za dan unaprijed
hu
másnapi ár
it
prezzo del giorno prima
lt
kitos paros kaina
lv
nākamās dienas cena
mt
prezz ta’ ġurnata bil-quddiem
nl
day-aheadprijs
pl
cena na rynku dnia następnego
pt
preço diário
,
preço para o dia seguinte
ro
preț de închidere al PZU
,
preț stabilit pe PZU
sk
cena elektriny na dennom trhu
,
cena na dennom trhu
sl
cena za dan vnaprej
proċedura bil-fomm
da
mundtlig forhandling
de
mündliche Verhandlung
,
mündliches Verfahren
el
προφορική διαδικασία
en
oral procedure
es
fase oral
,
fase oral del procedimiento
fi
suullinen käsittely
,
suullinen vaihe
fr
procédure orale
ga
nós imeachta ó bhéal
it
fase orale
,
procedura orale
nl
mondelinge behandeling
pl
procedura ustna
pt
fase oral
sl
ustni postopek
sv
muntligt förfarande
proċedura bil-miktub
cs
písemný postup
da
skriftlig procedure
de
schriftliches Verfahren
el
γραπτή διαδικασία
en
written procedure
et
kirjalik menetlus
fi
kirjallinen menettely
fr
procédure écrite
hu
írásbeli eljárás
it
procedura scritta
lt
raštu
lv
rakstiska procedūra
nl
schriftelijke procedure
pl
procedura pisemna
pt
PE
,
procedimento escrito
,
processo escrito
sv
skriftligt förfarande
proċedura bil-miktub simplifikata
bg
опростена писмена процедура
,
процедура на мълчаливо съгласие
cs
zjednodušený písemný postup
da
forenklet skriftlig procedure
,
stiltiende samtykkeprocedure
de
Verfahren der stillschweigenden Zustimmung
,
vereinfachtes schriftliches Verfahren
el
απλουστευμένη γραπτή διαδικασία
,
σιωπηρή διαδικασία
en
silence procedure
,
silent procedure
,
simplified written procedure
es
procedimiento "de silencio"
,
procedimiento escrito simplificado
,
procedimiento tácito
et
lihtsustatud kirjalik menetlus
,
vaikiva nõusoleku menetlus
fi
hiljaisen hyväksynnän menettely
,
yksinkertaistettu kirjallinen menettely
fr
procédure de silence
,
procédure écrite simplifiée
ga
nós imeachta an tosta
,
nós imeachta simplithe i scríbhinn
hr
pojednostavljeni pisani postupak
,
prešutni postupak
hu
egyszerűsített írásbeli eljárás
,
hallgatólagos beleegyezési eljárás
it
procedura di approvazione tacita
,
procedura scritta semplificata
lt
supaprastinta rašytinė procedūra
,
„nutylėjimo“ procedūra
lv
klusēšanas procedūra
,
slēpta procedūra
,
vienkāršota rakstiskā proc...
proċedura negozjata bil-pubblikazzjoni ta’ avviż dwar kuntratt
bg
процедура на договаряне с обявление
,
процедура на договаряне с публикуване на обявление за поръчка
cs
jednací řízení po předchozím uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení s předchozím uveřejněním oznámení o zahájení zadávacího řízení
,
jednací řízení s uveřejněním
da
udbud med forhandling med forudgående offentliggørelse
de
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με διαπραγμάτευση με προηγούμενη δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού
en
negotiated procedure after prior publication of a contract notice
,
negotiated procedure with prior call for competition
,
negotiated procedure with prior publication
,
negotiated procedure with prior publication of a contract notice
es
procedimiento negociado con convocatoria de licitación previa
,
procedimiento negociado con publicidad
et
eelneva hankekuulutusega läbirääkimistega menetlus
,
väljakuulutamisega läbirääkimistega hankemenetlus
,
väljakuulutamisega läbirääkimistega menetlus
fi
ennakolta ilmoitettava neuvotte...
proċedura ordinarja bil-miktub
European Union law
bg
обикновена писмена процедура
,
обичайна писмена процедура
,
писмена процедура
cs
běžný písemný postup
,
písemný postup
da
almindelig skriftlig procedure
de
gewöhnliches schriftliches Verfahren
,
schriftliches Verfahren
el
συνήθης γραπτή διαδικασία
en
ordinary written procedure
,
written procedure
es
procedimiento escrito ordinario
et
kirjalik menetlus
fi
kirjallinen menettely
,
tavanomainen kirjallinen menettely
fr
procédure écrite
,
procédure écrite normale
ga
nós imeachta i scríbhinn
hr
pisani postupak
,
redovni pisani postupak
hu
rendes írásbeli eljárás
,
írásbeli eljárás
it
procedura scritta
,
procedura scritta normale
lt
rašytinė procedūra
,
įprastinė rašytinė procedūra
lv
parastā rakstiskā procedūra
,
rakstiskā procedūra
nl
gewone schriftelijke procedure
,
schriftelijke procedure
pl
zwykła procedura pisemna
pt
procedimento escrito
ro
procedură scrisă obișnuită
sk
bežný písomný postup
,
písomný postup
sl
pisni postopek
,
redni pisni postopek
sv
vanligt skriftligt förfarande