Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spring release bodies
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udløser indbygget i plovlegemet
de
Überlastungssicherung eingebaut im Pflugkörper
el
διάταξη ασφαλείας ενσωματωμένη με το πλαίσιο των αρότρων
,
διάταξη ασφαλείας ενσωματωμένη στο σώμα
en
individual plough body safety release
,
safety release mechanism in each beam support
,
es
dispositivo de seguridad emplazado en el montante o en el cuerpo del arado
fr
dispositif de sécurité incorporé au corps des charrues
,
dispositif de sécurité incorporé à l'étançon des charrues
it
dispositivo di sicurezza applicato ai corpi operatori od al creppo
nl
veiligheidsmechanisme ingebouwd in elk ploeglichaam
,
veiligheidsmechanisme ingebouwd in elke ploegzuil
pt
dispositivo de segurança incorporado no corpo ou ao teiró da charrua
Statutory Bodies and Meetings
EUROPEAN UNION
bg
SG.A.2
,
Уставни органи и заседания
da
Arbejdsorganer og møder
,
SG.A.2
de
Arbeitsorgane und Sitzungen
,
SG.A.2
el
SG.A.2 / Γ.Γ.Α 2
,
Συνεδριάσεις και Καταστατικά Όργανα
en
SG.A.2
,
es
SG.A.2
,
Órganos Estatutarios y Reuniones
et
SG.A.2
,
tööorganid ja koosolekud
fi
SG.A.2
,
sääntömääräiset elimet ja kokoukset
fr
Organes statutaires et réunions
,
SG.A.2
hr
SG.A.2
,
Statutarna tijela i sastanci
hu
SG.A.2
,
hivatalos szervek és ülések
it
SG.A.2
lv
SG.A.2
,
Struktūrvienības un sanāksmes
mt
Korpi Statutorji u Laqgħat
,
SG.A.2
nl
SG.A.2
,
Statutaire Organen en Vergaderingen
pl
Organy Statutowe i Posiedzenia
,
SG.A.2
pt
SG.A.2
,
Órgãos Estatutários e Reuniões
ro
Organe statutare și reuniuni
,
SG.A.2
sk
SG.A.2
,
Štatutárne orgány a schôdze
sl
SG.A.2
,
statutarni organi in seje
sv
SG.A.2
,
stadgeenliga organ och sammanträden
subcommittees, working parties and other subsidiary bodies
LAW
de
Ausschüsse, Arbeitsgruppen und sonstige nachgeordnete Organe
,
Reisekosten der Mitglieder
en
mission expenses of members
,
es
comisiones, grupos de trabajo y otros órganos auxiliares
,
gastos de misión de los miembros
fr
commissions, groupes de travail et autres organes auxiliaires
,
frais de mission exposés par les membres
it
commissioni, gruppi di lavoro e altri organi ausiliari
,
spese di missione sostenute dai membri
supervisory board, board of directors or bodies legally representing the undertaking
de
Aufsichtsrat oder zur gesetzlichen Vertretung berufenes Organ
system for quantification of allergenspecific bodies
Technology and technical regulations
da
Kvantificeringssystem for allergenspecifikke stoffer
de
System zur Quantifizierung allergenspezifischer Körperchen
es
contador de cuerpos alergenoespecíficos
fr
système de quantification des allergènes
it
sistema per la qualificazione di corpi allergenospecifici
nl
stelsel voor de kwantificering van allergeenspecifieke lichamen
pt
sistema para quantificação de organismos e substâncias alérgenas
taxes on the profits of companies and of other corporate bodies
ECONOMICS
da
selskabsskatter m.v.
de
Steuern auf die Gewinne von Gesellschaften und anderen juristischen Personen
el
φόροι επί των κερδών εταιρειών και άλλων εταιρικών μορφών
es
impuestos sobre beneficios de sociedades y otras entidades con personalidad jurídica
fr
impôts sur les bénéfices des sociétes et autres personnes morales
it
imposte sugli utili delle società e delle altre persone giuridiche
nl
belastingen op de winsten van vennootschappen en andere rechtspersonen
pt
impostos sobre os lucros das sociedades e de outras pessoas morais
taxes on the profits of companies and other corporate bodies
Taxation
de
Steuern auf die Gewinne von Gesellschaften und anderen juristischen Personen
fr
impôts sur les bénéfices des sociétés et autres personnes morales
the competent bodies of the Community
POLITICS
de
die zustaendigen Organe der Gemeinschaft
fr
les organes compétents de la Communauté
the competent bodies of the institution
da
institutionens kompetente organer
de
die zuständigen Stellen des Organs
el
τα αρμόδια όργανα του θεσμικού Οργάνου
fi
toimielimen toimivaltaiset elimet
fr
les organes compétents de l'institution
it
gli organi competenti dell'istituzione
nl
de bevoegde organen der instelling
the composition and procedure of the bodies shall be determined by each institution
da
sammensætningen af organerne og de nærmere bestemmelser om deres virke fastlægges af hver enkelt institution
de
die Zusammensetzung sowie die Einzelheiten der Tätigkeit der Einrichtungen werden von jedem Organ geregelt
el
η σύνθεση και η λειτουργία των οργάνων καθορίζονται από το κάθε θεσμικό όργανο
fr
la composition et les modalités de fonctionnement des organes sont déterminés par chaque institution
it
la composizione e le modalità di funzionamento degli organi sono determinate da ciascuna istituzione
nl
samenstelling en werkwijze van de organen worden door iedere instelling vastgesteld