Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anløbning til mellem 100 grader og 400 grader C formindsker skørheden og forøger sejheden
Iron, steel and other metal industries
de
Anlassen auf 100 bis 4OOÖC vermindert die Sproedigkeit erhoeht die Zaehigkeit
el
η επαναφορά μεταξύ 100 και 400° C μειώνει την ψαθυρότητα και βελτιώνει την συνεκτικότητα
en
tempering up to 100 c to 4OOÖC reduces the brittleness and improves the toughness
es
el revenido entre 100 y 400 grados C disminuye la fragilidad y mejora la tenacidad
fr
le revenu entre 100 et 4OOÖC diminue la fragilité et améliore la tenacité
it
il rinvenimento da 100 a 400 C diminuisce la fragilità e aumenta la tenacità
nl
ontlaten tot 100C à 400C vermindert de brosheid en verbetert de taaiheid
sv
anlöpning mellan 100 och 400C minskar sprödheten och förbättrar segheten
antibody to hepatitis C virus
de
Anti-HCV
,
Antikörper gegen das Hepatitis-C-Virus
en
anti-HCV
,
anti-hepatitis C antibody
,
hepatitis C virus antibody
fr
Ac anti-VHC
,
anticorps anti-VHC
it
Anti-HCV
,
anticorpo anti-antigene del virus epatitico C
pt
anticorpo anti-VHC
,
anticorpo anti-vírus da hepatite C
anti-C-antiseerumi
da
anti-C antiserum
de
Anti-C-Antiserum
el
αντιορός αντι-C
en
anti-C antiserum
es
antisuero anti-C
fr
antisérum anti-C
it
antisiero anti-C
nl
anti-C antiserum
pt
antissoro anti-C
sv
anti-C-serum
ap.J.-C.
Technology and technical regulations
da
e. Kr.
,
efter Kristus
de
n.Ch.
,
n.Ch.G.
,
n.Chr.
,
n.Chr.G.
,
nach Christi Geburt
,
nach Christus
en
a.C.
,
after Christ
fr
après Jésus-Christ
it
dC
,
dopo Cristo
la
P.Chr
,
PC
,
p.Ch.
,
p.Ch.n.
,
p.Chr.n.
,
p.c.n.
,
post christum natum
nl
n.C.
,
n.Chr.
,
na Christus
apolipoproteine A,B,C
de
Apolipoprotein A,B,C
fr
apopeptide A,B,C,apoprotéine A,B,C,apo A,B,C
nl
apolipoproteïnen A,B,C
apparecchiatura raggi X ad arco C
da
C-bue
de
C-Bogen
en
C-arm
fr
arc
nl
draaibare stralingskop
appareil servant à l'analyse, c. à. d. à la décomposition d'un son en ses éléments
Technology and technical regulations
da
apparat til lydanalyse
de
Schallanalysator
,
Schallanalysegeraet
en
sound analyser
es
analizador de sonido
it
analizzatore dei suoni
nl
geluidanalysator
apr. J.-C.
Humanities
da
e.Kr.
,
efter Kristus
de
n.Chr.
,
nach Christi Geburt
el
μ.Χ.
,
μετά Χριστόν
en
AD
,
anno Domini
,
in the year of Our Lord
es
d. de J.C.
,
d.C.
,
después de Cristo
,
después de Jesucristo
fi
jKr.
,
jälkeen Kristuksen syntymän
fr
après Jésus-Christ
it
d.C.
,
dopo Cristo
la
post Christum
,
post Christum natum
nl
n.C., n.Chr.
,
na Christus
pt
d. C.
,
depois de Cristo
aquecedor de circuito estanque do tipo C
Electronics and electrical engineering
da
varmeovn med lukket forbrændingskammer
de
Raumheizer mit geschlossener Verbrennungskammer
el
θερμάστρα κλειστού κυκλώματος καύσης
en
closed-circuit radiator
,
room-sealed space heater
es
radiador de circuito estanco
fr
radiateur blindé
,
radiateur à circuit de combustion étanche
it
stufa a focolare stagno
nl
gaskachel met gesloten verbrandingsruimte