Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apoio de carga combinada
Mechanical engineering
da
kombineret aksial-og radialleje
de
Quer- und Längslager
,
Querlängslager
,
Schräglager
,
Stütz-Traglager
,
Trag-Stützlager
el
τριβέας μικτού φορτίου
en
combined thrust and radial bearing
,
radial-thrust bearing
es
cojinete combinado radial y de empuje
fr
palier mixte
,
palier radial à butée
,
palier à charge mixte
it
cuscinetto portante e di spinta
,
cuscinetto radiale e di spinta
nl
schuin lager
pt
chumaceira de carga combinada
,
rolamento de carga combinada
sv
koniska rullager
,
sfäriska axialrullager
,
sfäriska radialrullager
aportación solar a la carga térmica
es
fracción solar de la carga térmica
,
porcentaje de calefacción solar
pt
fração de aquecimento solar
,
fração de ganho solar, FGS
,
fração solar, FS
aprovechamiento de la carga de un tren
TRANSPORT
da
udnyttelse af et togs belastning
de
Zugauslastung
el
χρησιμοποίηση του προσφερόμενου φορτίου της αμαξοστοιχίας
,
χρησιμοποίηση του φορτίου της αμαξοστοιχίας
en
full use of the carrying capacity of a train
es
utilización de la carga de un tren
fr
utilisation de la capacité de charge d'un train
,
utilisation de la charge d'un train
,
utilisation de la charge offerte d'un train
it
sfruttamento del carico di un treno
,
sfruttamento della prestazione di un treno
nl
benutting van de charge van een trein
,
benutting van de maximum treinbelasting
aproveitamento da capacidade de carga do navio
TRANSPORT
da
udnyttelse af kapacitet om bord på skibene
de
Auslastung der Ladekapazität eines Schiffes
el
χρησιμοποίηση της μεταφορικής ικανότητας του πλοίου
en
utilisation of capacity ob board ship
es
utilización de la capacidad a bordo
fr
exploitation de la cale disponible
it
impiego della capacità a bordo della nave
nl
laadvermogen
arco de la boca de carga
Iron, steel and other metal industries
da
overligger over dog-house
de
Tragstein am Einlegevorbau
el
φορούσι θυρίδας τροφοδοσίας
en
mantle block
fi
täyttötaskun manttelikivi
fr
linteau de niche d'enfournement
it
architrave dell'avanforno di caricamento
nl
mantelblok
pt
bloco de cobertura da câmara de enforna
,
lintel do nicho de enforna
sv
bärsten vid inläggsutbyggnad
arcos para medidas de carga para caminhos de ferro [não metálicos]
da
læsseprofiler til jernbanevogne, ikke af metal
de
Ladeprofile, nicht aus Metall, für Eisenbahnen
en
loading gauge rods, not of metal, for railway waggons [wagons]
es
gálibos de carga para ferrocarriles [no metálicos]
,
gálibos de carga para ferrocarriles no metálicos
fr
gabarits de chargement pour chemins de fer [non métalliques]
,
gabarits de chargement pour chemins de fer non métalliques
it
sagome di carico per ferrovie [non metalliche]
,
sagome di carico per ferrovie non metalliche
nl
laadmallen, niet van metaal, voor de spoorwegen
pt
arcos para medidas de carga para caminhos de ferro não metálicos
sv
järnvägsvagnar, icke-metalliska lastprofiler för
área de carga
TRANSPORT
da
lastområdet
de
Ladungsbereich
en
cargo tank area
es
zona de tanques de carga
fr
zone de cargaison
,
zone des citernes de cargaison
it
zona di carico
nl
ladingsgedeelte
área de carga do reboque
Mechanical engineering
da
påhængskøretøjets lastareal
de
Ladefläche des Anhängers
el
επιφάνεια φορτώσεως του ρυμουλκούμενου
en
loading area of the trailer
es
zona de carga del remolque
fr
zone de chargement de la remorque
it
superficie di carico del rimorchio
nl
laadoppervlak van de aanhanger